РЕКОМЕНДУЮТЬ - переклад на Англійською

• recommend
• are advised
• suggest
• are encouraged
• recommended
• recommends
• recommending
• is advised
• suggested

Приклади вживання Рекомендують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його рекомендують більшість тих, хто тут побував.
It is highly recommended by most travelers who have stayed here.

Багато рекомендують цей ресторан для відвідування.
I recommend this restaurant for a visit.

І лікарі також рекомендують його своїм пацієнтам.
Doctors are recommending it to their patients.

Наших пацієнтів рекомендують наш Центр своїм знайомим і друзям.
Of our clients have recommended our clinic to their friends and family.

Крім того, лікарі рекомендують не користуватися тампонами регулярно.
Doctors also warn not to use laxatives regularly.

Його рекомендують більшість тих, хто тут побував.
Most have been recommended by those of you here.

Лікарі рекомендують не затягувати з лікуванням.
But doctors warn not to delay medical treatment.

Тому його рекомендують навіть медики.
This is why even doctors also recommend it.

Більшість відвідувачів рекомендують цей готель.
Several friends have recommended this hotel.

Спеціалісти компанії WasherCAR рекомендують використання частотного регулювання.
Frequency regulators usage is highly recommended by WasherCAR's experts.

Більшість дантистів рекомендують проводити професійну чистку зубів,
Most dentists recommend you get a professional cleaning

Знавці ж рекомендують чіпати хрест,
Experts advise to touch the cross,

Лікарі рекомендують усім дівчатам і жінкам вести календар контролю менструацій.
All girls and women, I recommend to a special calendar control menstruation.

Багато лікарі рекомендують почекати термін в 6 місяців.
Some doctors are recommending waiting as much as 6 months.

Його рекомендують людям, хто проводить багато часу за комп'ютером.
I recommend it to anyone who spends too much time on their computer.

Рекомендують відкладати 10- 20%.
We recommend putting down 10- 20%.

Всі препарати рекомендують наносити на суху шкіру.
All the medications should be applied on the dry feet.

Куди рекомендують їхати в наступному році?
Where would you recommend we go next year?

Багато медичні працівники рекомендують їх своїм пацієнтам.
Many doctors recommend it for their patients.

Тому їх рекомендують тим, хто хоче схуднути….
I would recommend it to those who want to rea….