Приклади вживання Дієтологи рекомендують Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
споживання яких дієтологи рекомендують звести до мінімуму.
Багато дієтологів рекомендують приймати лазневі процедури.
Many nutritionists recommend taking bath procedures.Тому багато дієтологів рекомендують на сніданок вживати страви з цих продуктів.
Therefore, many nutritionists recommend to eat for breakfast dishes from these products.Багато дієтологів рекомендують дотримуватися дієти з вживанням багатої лікопіном їжі для профілактики появи ішемічної хвороби серця.
Many nutritionists recommend eating a diet rich in lycopene to prevent the onset of coronary heart disease.Причиною, по якій багато лікарів і дієтологів рекомендують відмовитися від пальмової олії є наявність у його складі шкідливих для організму трансжирів.
The reason why many doctors and nutritionists recommend to abandon palm oil is the presence in its composition of harmful for the body of spoilers.Протягом багатьох років наукові дослідження та дієтологи рекомендували їсти п'ять, сім і навіть 10 порцій фруктів і овочів на день
Over the years, scientists and nutrition experts have recommended eating five, seven, or even 10 servings of fruitsДієтолог рекомендує коригувати свій раціон харчування таким чином,
The nutritionist recommends that you adjust your diet so that your body's needsТому не дивно, що багато дієтологів рекомендують додатково під час проходження такої дієти без шкоди для організму приймати комплекси мікровітамінов,
Therefore it is not surprising that many nutritionists recommend additionally while following such a diet without harm to the body taking complexes of microvitamins,коли їх недостатньо в овочах і фруктах, багато дієтологів рекомендують включати в раціон зародки пшениці.
fruit are short of them, many nutritionists recommend to include wheat germs to the ration.Дієтологи рекомендують пити какао вранці.
Nutritionists recommend that you drink tea in the morning.Ось чому дієтологи рекомендують різноманітне харчування.
That's why nutritionists recommend a different approach.Дієтологи рекомендують щодня їсти яблука.
Researchers recommend eating one apple each day.Дієтологи рекомендують вживати більше риби та морепродуктів.
Doctors and nutritionists recommend that you eat more fish.В таких випадках дієтологи рекомендують вживати спреди.
In such cases, nutritionists recommend eating spreads(blended butter).Якщо хочеться їсти, дієтологи рекомендують пити воду.
If you want to eat, Nutritionists recommend drinking water.Дієтологи рекомендують чай з корицею
Nutritionists recommend tea with cinnamonДієтологи рекомендують Пшенко для профілактики захворювань органів травлення.
Nutritionists recommend Pshenko for prevention of digestive diseases.Дієтологи рекомендують втрачати вагу поступово.
Лікарі-дієтологи рекомендують включати сир у наше харчування.
Doctors, nutritionists recommend to include cheese in our food.Дієтологи рекомендують їсти червоне тим, хто хоче схуднути.
Nutritionists recommend eating red food to people who want to lose a few pounds.
