ПСИХОЛОГІЧНА ДОПОМОГА - переклад на Англійською

• psychological help
• psychological assistance
• psychological support
• psychological aid
• psychological care

Приклади вживання Психологічна допомога Українська мовою та їх переклад на Англійською

Психологічна допомога сім'ї.
The psychological help to family.

Психологічна допомога пацієнтам.
The psychological help to patients.

Психологічна допомога батькам та дітям.
Psychologist support for parents and children.

тим дітям потрібна психологічна допомога.
the boy should needs Psychiatric help.

Часто батькам теж потрібна психологічна допомога.
Siblings and parents often need psychosocial support as well.

Мені справді не потрібна психологічна допомога.
I'm not actually that in need of psychological help.

Головна мета практичної псіхологоіі- психологічна допомога людям.
The main goal of practical psychology is psychological assistance to people.

Це буде затишний куточок для тих, кому раптом знадобиться психологічна допомога, спокій, тиша,
It will be cozy corners for those who needs psychological help, peace, quiet,

Знову ж, професійна психологічна допомога виявилися корисними
Again, professional psychological assistance proven helpful

Також жінці надається психологічна допомога для підтримки морального
Also, the woman is given a psychological help to maintain the moral

Психологічна допомога полягає також у підтримці контактів з пораненими,
Psychological help is about maintaining contact with the wounded,

Офіційний сімейний статус+12% інформаційні кампанії з доречності шлюбу у будь-якому віці, психологічна допомога сім'ям у кризі.
Official marital status +16% marriage awareness campaigns at all ages, psychological support for families in crisis.

Психологічна допомога- ефективна лише в тому випадку, якщо хворий визнає свою залежність
Psychological help- effective only if the patient recognizes his dependence

медична, психологічна допомога буде надаватись представникам наступних цільових груп.
medical, psychological assistance will be provided to representatives of the following target groups.

Психологічна допомога поділяється безпосередньо на консультації психологів
Psychological aid varies from the psychologists' consultations

Сьогодні їм потрібна психологічна допомога, але якщо вони не реагують на неї, то, очевидно,
Today they need psychological help, but if they do not respond to it,

Психологічна допомога та юридичні обмеження(судові заборони)
Psychological aid and legal limitations(restraining orders)

додатково надає курси з таких предметів, як психологічна допомога, дослідження для медсестринства,
additionally provides courses on subjects like psychological care, nursing research,

Натомість психологічна допомога стосується більше попередження
But psychological assistance concerns the prevention

У медичному центрі«АНІКО» зосереджена і психологічна допомога, яка, на думку засновників проекту, має велике значення для комплексного лікування пацієнтів.
In the medical center"Aniko" focused and psychological help, which, according to the founders of the project is of great importance for the integrated treatment of patients.