Приклади вживання Південному судані Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сьогодні Сполучені Штати вживають заходів проти п'ятнадцяти південносуданських підприємств, пов'язаних з нафтою, доходи яких сприяли кризі, яка триває в Південному Судані.
Today, the United States is taking action against fifteen які закуповує Джуба(Уганда), а використовують обидві сторони конфлікту в Південному Судані.
which are later used by both sides of conflict in South Sudan.Я беру участь у Місії ООН в Південному Судані(UNMISS) з 2017 року, коли мене вперше було направлено до Бентіу в штат Ель-Вахда.
I have been with the United Nations Mission in South Soudan(UNMISS) since 2017 when I was first deployed to Bentiu in the Unity region.Міжнародна організація міграції у Південному Судані, Світовий банк,
Минулого тижня у Південному Судані оголосили, що в країні не було випадків зараження підшкірним паразитом на протязі 15 місяців- це більший період часу, ніж життєвий цикл хробака.
There hasn't been a diagnosed case of the condition in South Sudan for 15 months, which is longer than the worm's life cycle.Міжнародна організація міграції у Південному Судані, Світовий банк,
International Organization for Migration in Sudan, World Bank,Мир у Південному Судані й Демократичній Республіці Конго,
Peace in South Sudan and the Democratic Republic of the Congo,Раби-хлопці-підлітки в південному Судані повідомляють, що їхні арабські господарі звичайно їх зґвалтують, згідно з повідомленням Freedom News World News,
якою говорять на великих територіях штату Центральної Екваторії в Південному Судані, через північно-західний кут Уганди
spoken over large areas of Central Equatoria state in South Sudan, across the northwest corner of Uganda,також до миру в Південному Судані і Демократичній Республіці Конго.
as well as for peace in South Sudan and the Democratic Republic of Congo.також до миру в Південному Судані і Демократичній Республіці Конго.
and for peace in South Sudan and the Democratic Republic of Congo.Наприклад, якщо ми думаємо про глобальну нерівність, то, з одного боку, згадуємо історії з новин про голод у Південному Судані, а з другого- пам'ятаємо про своє комфортне життя.
For example, if we are thinking about global inequality we might think about the stories we have seen on the news about famine in South Sudan, on the one hand, and our own comfortable reality on the other.також до миру в Південному Судані і Демократичній Республіці Конго.
and for peace in South Sudan and the Democratic Republic of Congo.Найбільша частка таких дітей у Південному Судані- 51%,
South Sudan has the largest proportion of children out of school,особливо у Демократичній Республіці Конго та Південному Судані.
in the Democratic Republic of the Congo(DRC) and South Sudan.якою стала мова народності келико в Південному Судані.
which was the language of nationality calico in South Sudan.якою стала мова народності келіко в Південному Судані.
which was the language of nationality calico in South Sudan.Сомалі, Південному Судані, Ефіопії та Уганді викликали різке зниження всіх популяцій диких тварин, у тому числі саванних зебр.
Somalia, Sudan, Ethiopia, and Uganda have caused dramatic declines in all wildlife populations, including those of Grant's zebra.В Африці ЄС підтримуватиме людей у регіонах, що постраждали від кризи в Південному Судані, Центральноафриканській Республіці, басейні озера Чад,
In Africa, the EU will support people in the regions where people have suffered from crisis in South Sudan, Central African Republic,
