ПІДВИЩЕНОМУ РИЗИКУ - переклад на Англійською

• increased risk
• higher risk

Приклади вживання Підвищеному ризику Українська мовою та їх переклад на Англійською

в кінці першого вагітності, піддаються підвищеному ризику.
late first pregnancy are at increased risk.

також у вагітних жінок старшого віку, які піддаються підвищеному ризику.
younger and in older pregnant women who are at increased risk.

які послаблюють Вашу імунну систему і таким чином піддають Вас підвищеному ризику захворювання на активну форму туберкульозу.
another condition that weakens your immune system and puts you at high risk for active TB disease; or.

Дослідження показали, що інтервенціоністи та допоміжний персонал піддаються підвищеному ризику помутніння лінз.
Studies have shown that interventionalists as well as support staff are at an increased risk for lens opacities.

після 17 років, піддаються підвищеному ризику.
after age 17 appear to be at higher risk.

вони піддаються підвищеному ризику травмування від розгортання повітряних подушок.
they are at high risk of injury from air bag deployment.

і дорослі люди піддаються підвищеному ризику самогубства.
older adults are at a higher risk of suicide.

Дослідники в Австралії з'ясували, що люди, які багато часу проводять перед телевізором, піддані підвищеному ризику смертності, навіть у тих, які регулярно відвідували тренажерний зал.
Researchers in Australia found that prolonged television viewing was linked to an increase risk of death, even in people who exercise regularly.

вони піддають себе підвищеному ризику побічних ефектів.
they put themselves at an increased risk of side effects.

деякі люди піддаються підвищеному ризику.
certain individuals are at a higher risk.

ви можете приймати ліки для захисту від цього, якщо ви піддаєтеся підвищеному ризику.
you can take a drug to help protect against this if you are at increased risk.

піддаються підвищеному ризику зараження цим захворюванням
cancer are at increased risk of contracting this disease

Рекомендується до вживання при підвищеному ризику онкозахворювань, впливі екстремальних факторів зовнішнього середовища,
Recommended for use with an increased risk of cancer, exposure to extreme environmental factors,

вищій частоті переривчастої андрогенної сили і підвищеному ризику симптомів вірилізації(розвиток чоловічих характеристик),
its higher incidence of intermittent androgenic strength, and an increased risk of virilization symptoms(development of male characteristics),

як було виявлено, що вакцина, можливо, сприяла підвищеному ризику інвагінації, типу кишкової непрохідності,
after it was discovered that the vaccine may have contributed to an increased risk for intussusception, a type of bowel obstruction,

Можливо, ви не піддаєтесь підвищеному ризику дефіциту вітаміну D при дотриманні кетогенної дієти, проте важливо пам'ятати про
You may not be at an increased risk of a vitamin D deficiency when following the ketogenic diet,

Вони піддаються підвищеному ризику нападів та переслідувань через специфіку своєї роботи, оскільки інформують громадськість про незаконну діяльність
They are exposed to heightened risks of attacks or harassment due to the specific issues they are working on,

Можливо, ви не піддаєтесь підвищеному ризику дефіциту вітаміну D при дотриманні кетогенної дієти,
You may not be at increased risk of vitamin D deficiency if you are on a ketogenic diet,

вагітні жінки піддаються підвищеному ризику, розвинення грипу
pregnant women are at an increased risk of developing the flu

Вони встановили, що 600-800 мільйонів сімей по всьому світу піддаються підвищеному ризику таких захворювань, як інфекції дихальних шляхів,
They conclude that an estimated 600-800 million families worldwide are at increased risk of illnesses such as respiratory tract infections,