Приклади вживання Піднявся на Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він піднявся на сьоме місце в списку найбільш поширених жіночих захворювань.
It has risen to seventh place in the list of most common diseases for women.Я піднявся на палубу.
І Мойсей піднявся на гору Божу.
Moses went up into the mountain of God.Я піднявся на горище.
I went up to the attic.Потім Ісус піднявся на небо і зник за хмарами.
Then Jesus rose up into the sky and vanished Нарешті: чи Ісус піднявся на небо в той же день своєї смерті?
Yes, Jesus went to heaven on the day of his death?Згодом окремок піднявся на 62-ге місце.
I had climbed to 62nd place.І Мойсей піднявся на гору Божу.
And Moses went up to the mountain of God.Чому російський автомобільний ринок піднявся на друге місце в Європі.
Russian car market climbed up on the second place in Europe in February.Рівень води в річках піднявся на 6-8 метрів.
Потім піднявся на шостий поверх.
Then, I went up on the sixth floor.Токіо піднявся на п'яте місце.
Thomsen moved up to fifth place.І авторитет Радянського Союзу піднявся на недосяжний раніше рівень.
The Soviet Union's authority has climbed to unprecedented heights.У 2003 році"Кубок Націй Данон" піднявся на вищий рівень!
In 2003, the Danone Nations Cup moved up to a higher level!потім піднявся на пасажирське сидіння.
then climbed into the passenger seat.Літак перегнали в Червоне Село, цар піднявся на борт.
The captain came Протягом XX століття рівень води піднявся на 17 сантиметрів.
During the 20th century the water level rose by 17 centimeters.У Європі Франкфурт піднявся на п'ять рядків, діставшись до 14-го,
In Europe, Frankfurt rose to five lines, reaching 14th place,університет піднявся на велику популярність в Європейському науковому співтоваристві,
the university rose to great prominence in the European scientific community,додаток піднявся на № 28 у App Store, його найвищий рейтинг до цих пір,
the app climbed to No. 28 in the App Store,
