ПІДНЯЛИ - переклад на Англійською

• raised
• lifted
• picked up
• take up
• brought up
• increased
• elevated
• raise
• raising
• took up

Приклади вживання Підняли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але ви підняли деякі дуже важливі моменти, Сімона.
You bring up some very salient points, Amanda.

Ми просто підняли руки».
I just put my hand up.”.

Підняли руки всього три людини.
Only three hands were raised.

Фармацевтичні компанії підняли ціни на ліки для України до 300%.
Pharm companies in Ukraine raised their prices for medical products by up to 300%.

Вони підняли руку.
They raised their hand.

Медики підняли ціни.
Doctors raised their prices.

Руки підняли більшість гостей.
Most guests raised their hands.

Ми просто підняли руки».
I just threw my hands up.”.

Ми просто підняли руки».
I just put my hands up.”.

Обидва члени патруля підняли руки у відповідь.
Both patrol members raised their hands in response.

Критики також підняли питання про те, щоб поїзди не зупинялися на Бреварді.
Critics also have raised the issue of the trains not stopping in Brevard.

Знову ж таки, половина підняли руку.
Again, about half raised their hands.

І всі підняли руки.
And everybody raised their hand.

Більшість із них підняли руки.
Most of them raise their hands.

Два, три, підняли.
Two, three, up.

І всі підняли руки.
And everyone raised their hands.

Ви просто руку не підняли.
You didn't put your hand up.

У цьому додатку, вони підняли диск випадкове обмеження.
On this app, they have lifted drive random restriction.

А, ви просто руку не підняли.
Well, you can't just put your hand up.

Раніше в штаб-квартирі ООН вперше підняли прапор Палестини.
Palestinian flag was raised at the United Nations for the first time.