ПІДПРИЄМСТВО РОЗПОЧАЛО - переклад на Англійською

• company began
• company started
• enterprise started

Приклади вживання Підприємство розпочало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нове підприємство розпочало виробництво на початку поточного року
The new factory, which started production earlier this year,

Підприємство розпочало роботу вже після завершення опалювального сезону,
The company has started work after the completion of the heating season,

На підприємстві розпочато виробництво нових видів продукції, а саме.
The enterprise started manufacturing new products, namely.

На нашому підприємстві розпочато виробництво нового удосконаленого флакону об'ємом 100 мл.
Our company started production of a new bottle 100 ml.

Крім того, з кінця 2015 року українські підприємства розпочали експорт молочної продукції до Китайської Народної Республіки.
In addition, since the end of 2015 the Ukrainian companies have started exporting dairy products to the Peoples Republic of China.

У квітні 2012 року на підприємстві розпочали виробництво теплообмінників для підігрівачів серії Тhermo Е, які досі експортувались на європейські заводи для кінцевого складання виробу.
In April 2012 at the enterprise production of heat exchangers for Тhermo Е heaters, which have been exported till now to the European plants for the final assembly of the product, began.

Підприємство також розпочало займатись установкою.
Aerojet also began installation.

Серпня 2014 року спільне підприємство Карморнефтегаз розпочало буріння першої пошукової свердловини Університетська-1,
On 9 of August, 2014 joint enterprise Carmorneftegas started to drill the first exploration well Universytetska-1,

Підприємство планує розпочати роботу у 2015 році.
The companies plan to begin service in 2015.

Вони висловили бажання залишити святилище та розпочати ділове підприємство, не пов'язане зі слонами.
They expressed their desire to leave the sanctuary and start a business venture unrelated to elephants.

Посадку лісів розпочали усі підприємства Тернопільщини.
Planting forests started all enterprises in Ternopil Ternopil.

У 1999 році наше підприємство розпочало підготовку до виробництва татамі.
In 1999, our company began preparations for the production of tatami.

Квітня 2002 року Підприємство розпочало свою діяльність.
On September 2, 2006, the company started operations.

Підприємство розпочало свою діяльність у 2011 році.
The company started its activity in 2011.

У 1985 році підприємство розпочало випуск продукції на експорт.
In 1985 the enterprise started to export the products.

Підприємство розпочало свою діяльність 19 лютого 1998 року.
The company commenced business on October 19, 1998.

У 2018 році підприємство розпочало реалізовувати ряд нових проектів з використанням зазначених механізмів
In 2018, the company began to implement a number of new projects using these mechanisms

Підприємство розпочало свою діяльність у 2011 році
The company started its activity in 2011 as a distributor of Spanish

У 2007 році підприємство розпочало виробництво крепірованной видів паперів, які використовуються в кондитерській промисловості
In 2007, the company began the production of crepe papers that are used in the confectionery industry

У 2010 році в зв'язку зі зміною основного складу акціонерів, підприємство розпочало ремонтні роботи з підготовки цукрового заводу до виробничого сезону 2011 року.
After the change of the main shareholders in 2010 the company started repairing sugar refinery and preparation to the production season of 2011.