ПІДТРИМКОЮ - переклад на Англійською

• support
• maintaining
• backing
• assistance
• help
• maintenance
• encouragement
• supportive
• supporting
• supported
• supports
• maintain

Приклади вживання Підтримкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

І я знаю, що з вашою підтримкою ми обов'язково переможемо.
I know that with thy help, I shall conquer.

Не намагайтеся виходити наодинці- звертайтеся за підтримкою.
Don't struggle on your own- reach out for help.

Тільки з вашою підтримкою ми розвиваємося.
It is only with your help that we can grow.

Разом з тим, Мей і далі працює над тим, щоб заручитися підтримкою її угоди.
Mrs. May is continuing to seek backing for her deal.

Заручившись такою підтримкою, ми вирішили продовжити свою роботу.
With that outpouring of support, we decided to carry on about our day.

Підтримкою у всіх його починаннях була його дружина Марія.
His third pillar of support was his wife Mary.

Можливо, підтримкою займуться сторонні фірми, правда, вже на платній основі.
Probably, third-party firms will be engaged in support, but on a paid basis.

Пишаємося підтримкою та довірою високого керівництва Держави.
We are proud of the support and trust of the Government.

Ви будете забезпечені підтримкою від початку і до кінця вашої подорожі.
We will be there to support you from the beginning to the end of your journey.

Logtalk[en]розширює Пролог підтримкою об'єктів, протоколів та інших понять ООП.
Logtalk extends the Prolog programming language with support for objects, protocols, and other OOP concepts.

Тому нам слід було заручитися підтримкою Національного управління безпеки дорожнього руху.
So we did need a little bit of support from the National Highway Traffic Safety Administration.

скористалися підтримкою багатьох інтелектуалів.
benefitted from the support of certain intellectuals.

Саме в цьому році я був вражений такою підтримкою.
I was so encouraged this year by the outpouring of support.

Саме вона є моєю головною підтримкою.
They are my main source of support.

Поперекова подушка забезпечує вашу спину підтримкою і додатковим полегшенням.
A lumbar pillow provides your back with support and added relief.

Є навіть ті, хто займався підтримкою реформ, перебуваючи поза парламентом.
There are even those who have already been supporting reforms outside of the Parliament.

Він має антиблікове покриття Clear Type, відрізняється підтримкою резистивного сенсору.
It has a Clear Type anti-reflective coating, is distinguished by the support of a resistive sensor.

Та панові Зеленському досі не вдалося заручитися підтримкою президента Трампа.
Mr. Zelensky has so far failed to win the backing of President Trump.

Зібрали команду однодумців та заручились підтримкою адміністрації школи;
Gathered a team of like-minded people and are supported by the school administration.

Їх доктрини є скоріше спотворенням, ніж підтримкою справжнього лібералізму.
Their doctrines are rather a distortion than an endorsement of true liberalism.