ПІДХОДИТЬ ТІЛЬКИ - переклад на Англійською

• is only suitable
• only is suited
• fits only
• are only suitable

Приклади вживання Підходить тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він підходить тільки для людей молодше 30 років
This plan is only suitable for people under 30 years of age

Ця система підходить тільки абсолютно здоровим людям, які готові слідувати всім розпорядженням
This system is only suitable for absolutely healthy people who are ready to follow all the regulations

Біологічна терапія підходить тільки для людей, які мають певні білки у своїх ракових клітинах.
Biological therapies are only suitable for people who have certain abnormal proteins in their cancerous cells.

зрозуміло, підходить тільки для спинок квадратної або прямокутної форми.
of course, is only suitable for the backs of a square or rectangular.

Біологічна терапія підходить тільки для людей, які мають певні білки у своїх ракових клітинах.
Biological therapies are only suitable for people who have certain proteins in their cancerous cells.

Для дітей старше семи років препарат підходить тільки як засіб від грипу,
For children older than seven years, the drug is only suitable as a treatment for flu,

Пам'ятайте, що для схуднення нам підходить тільки продукт, отриманий в результаті пресування
Remember that for slimming we are only suitable product obtained as a result of pressing

Він не витримує великих обсягів в роботі і підходить тільки для тих труб, які робляться з м'яких металів.
It does not withstand large amounts of work and is only suitable for those pipes that are made of soft metals.

в свою чергу, підходить тільки для поодиноких ночівель
in turn, is only suitable for a single overnight stays

Але це підходить тільки для модемів, які встановлюють драйвер в окрему папку в«program files»(зазвичай це модеми, які використовують сім-карти).
But it is only suitable for modems that install the driver in a separate folder in"program files"(typically modems that use SIM cards).

Перший варіант з родичами і друзями підходить тільки в тому випадку, якщо вони здатні вас захистити,
The first option with relatives and friends is only suitable if they are able to protect you,

Насамперед, хочеться пояснити, що не завжди овочерізка для овочів підходить тільки для овочів.
First of all, I want to clarify, which is not always a vegetable cutter vegetable is only suitable for vegetables.

Тому фільтрувальний картридж із великою складною зоною(20~ 22м2 кожного картриджа фільтра) підходить тільки для низької концентрації вхідного отвору.
Therefore, the filter cartridge with large folded area(20~22m2 of each filter cartridge) is only suitable for low inlet concentration.

варто відразу зазначити, що він підходить тільки для пристрою з джейлбрейком.
it is worth noting immediately that it is only suitable for a device with a jailbreak.

Існує безкоштовна версія під Windows і Linux, але вона підходить тільки для індивідуального віддаленого доступу.
There is a free version for Windows and Linux, but it is only suitable for individual remote access.

Багато вважають, що заняття спортом підходить тільки молодим, але не варто від нього відмовлятися, він допоможе зміцнити м'язи
Many believe that a sport only fit to young, but it is not necessary to abandon it,

Стайлер для волосся, виконує одну-дві функції і прекрасно підходить тільки для домашнього використання,
Hair Styler that performs one or two functions and is suitable only for home use,

Крім того, цей спосіб підходить тільки в тому випадку, якщо на сайті компанії розміщені вакансії на вашу посаду.
In addition, this method is suitable only if the company's website posted a vacancy in your office.

Так, медовий масаж підходить тільки жінкам, які не мають проблем зі здоров'ям.
So, Honey massage is suitable only for women, do not have health problems.

Асиметрична модель підходить тільки тим, у когоідеальні руки,
Asymmetric model is suitable only for those who haveideal hands,