IS ONLY SUITABLE - переклад на Українською

• підходить тільки
• годиться тільки

Приклади вживання Is only suitable Англійська мовою та їх переклад на Українською

the People's Front and Teteruk, which in this situation is only suitable for the role of a whipping boy,” the Opposition Platform- For Life said.
Тетерука, який в цій ситуації годиться тільки на роль хлопчика для биття.

remember that this method is only suitable for very young trees,
пам'ятайте про те, що цей метод підходить тільки для дуже молодих дерев,

The statement that the bedroom is only suitable for sleeping is true,
функціональним Твердження про те, що спальня годиться тільки для сну- вірне,

Such a strategy of"breakthrough" is only suitable if the firm is ready to offer the market a large volume of its products
Подібна стратегія«прориву» підходить тільки в тому випадку, якщо фірма готова запропонувати ринку великий обсяг своєї продукції

the application is only suitable for tracking open positions
додаток підійде хіба що для відстеження відкритих позицій

You must remember: a tracksuit is only suitable for a gym or purely outdoor sports events,
Необхідно запам'ятати: спортивний костюм доречний лише для спортзалу або чисто спортивних заходів на свіжому повітрі,

but this approach is only suitable for large organizations with large turnover.
однак такий підхід доцільний тільки для великих організацій з великими оборотами.

cost 20,000- 45,000 rubles per zone), in addition, it is only suitable to those people whose weight is above normal,
кріоліполіз не відноситься до числа бюджетних,(одна процедура обійдеться в 20000- 45000 рублів за одну зону), до того ж він підходить тільки тим людям, чия вага перевищує норму,

Flat shoes are only suitable for everyday looks.
Взуття на плоскій підошві підходить тільки для повсякденних образів.

Those seats are only suitable for children.
При цьому задні сидіння будуть придатні тільки для дітей.

Some are particularly complex and are only suitable for real brave souls.
Деякі відрізняються особливою крутизною і підходять тільки для справжніх сміливців.

practical public-key algorithms, some are only suitable for key distribution.
практичних алгоритмів підходять тільки для розподілу ключів.

Biological therapies are only suitable for people who have certain abnormal proteins in their cancerous cells.
Біологічна терапія підходить тільки для людей, які мають певні білки у своїх ракових клітинах.

Biological therapies are only suitable for people who have certain proteins in their cancerous cells.
Біологічна терапія підходить тільки для людей, які мають певні білки у своїх ракових клітинах.

Remember that for slimming we are only suitable product obtained as a result of pressing
Пам'ятайте, що для схуднення нам підходить тільки продукт, отриманий в результаті пресування

True, supplements are only suitable for grown-up rabbits,
Правда, добавки підходять тільки для старших кроликів,

It was also thought that electron microscopes were only suitable for imaging dead matter,
Електронні мікроскопи давно вважалися придатними лише для зображення мертвої речовини,

These conditions were only suitable in times of peace,
Такі умови були придатні тільки під час спокою,

They are only suitable for areas with a large area,
Вони придатні тільки для приміщень з великою площею,

attractive figure are only suitable in exceptional cases when you need to freshen up in a short period of time.
привабливою фігури підходять тільки у виняткових випадках, коли необхідно привести себе в порядок за короткий проміжок часу.