РАДІОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• radio broadcasting of ukraine
• radio broadcasts in ukraine

Приклади вживання Радіомовлення україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

зовсім недавно в лютому 2017 року Національна рада з питань телебачення і радіомовлення України відкликав ліцензію української мовної компанії"Радио Вести" в Харкові та Києві.
attacks since 2014 and more recently in February 2017 the National Council for Television and Radio Broadcasting of Ukraine revoked the license of the Ukrainian broadcasting company“Radio Vesti” in Kharkiv city and Kiev.

НГТУ скаржиться, що в держбюджеті України на 2018 рік на її потреби було виділено удвічі менше грошей- 777 млн грн, ніж передбачено законом Про суспільне телебачення і радіомовлення України.
The NOTE complains that the state budget of Ukraine for 2018 at its allocated twice less money 777 million UAH,- it was stipulated by the law On public television and radio broadcasting of Ukraine.

наразі є Законом«Про Суспільне телебачення і радіомовлення України», прийнятим 17 квітня 2014[7].
of the aforementioned draft, which currently became the Law On Public TV- and Radio-Broadcasting of Ukraine on 17 April 2014[7].

Після перемоги на конкурсі Національної ради з питань телебачення та радіомовлення України«Громадське радіо» отримало можливість мовити у деяких містах у Донецькій
After winning at the competition of the National Council on Television and Radio Broadcasting of Ukraine, Hromadske Radio has been able to speak in some cities in the Donetsk

генеральний директор ДП«Мультимедійна платформа радіомовлення України».
General Director of SE"a Multimedia platform of radio broadcasting of Ukraine".

2014 року демократична більшість, сформована в Парламенті після втечі екс-президента Віктора Януковича, проголосувала за новий Закон України«Про Суспільне телебачення і радіомовлення України», який дав хід одній із найважливіших медійних реформ, покликаній створити справді незалежне від влади та впливових спонсорів медіа.
the Democratic majority formed in parliament after the escape of former President Viktor Yanukovych voted in favor of the new Law on Public Television and Broadcasting of Ukraine, which gave rise to one of the most important media reforms designed to create truly independent media.

Крім того, згідно Закону про«Про внесення змін до деяких законів України щодо Суспільного телебачення і радіомовлення України», суспільне телебачення і радіомовлення України легалізоване у формі публічного акціонерного товариства«Національна суспільна телерадіокомпанія України».
In addition, according to the Law“On amending certain Laws of Ukraine with regard to Public Television and Radio Broadcasting of Ukraine”, public television and radio broadcasting of Ukraine is legalized in the form of a public joint-stock company“National Public Television and Radio Company of Ukraine”.

Міністерством інформаційної політики України та Національною радою з питань телебачення і радіомовлення України(Зала 2).
the National Council of Television and Radio Broadcasting of Ukraine will be presented at the Ukrinform news agency(Hall 2).

Державного комітету телебачення і радіомовлення України, ПАТ«НСТУ», Комісії з журналістської етики,
the State Committee on Television and Radio Broadcasting of Ukraine, the National Public Broadcasting Company of Ukraine,

незаконного впливу на зміст інформації, що поширюється іноземним телебаченням і радіомовленням України.
illegal influence over the content of the information disseminated by international television and radio broadcasting of Ukraine.

Телебачення і радіомовлення України.
For television and radio broadcasting of Ukraine.

Суспільне телебачення та радіомовлення України.
Public Television and Radio Broadcasting of Ukraine.

Суспільне телебачення і радіомовлення України.
Public Television and Radio Broadcasting of Ukraine.

Державного комітету телебачення і радіомовлення України.
The State Committee for Television and Radio Broadcasting of Ukraine.

Державному комітеті телебачення і радіомовлення України.
The State Committee of Television and Radio Broadcasting of Ukraine.

Державний комітет телебачення та радіомовлення України.
State Committee for television and radio broadcasting of Ukraine.

Про суспільне телебачення і радіомовлення України.
On Public Television and Radio Broadcasting of Ukraine.

Державним комітетом телебачення і радіомовлення України.
The State Committee for Television and Radio Broadcasting of Ukraine.

Систему Суспільного телебачення і радіомовлення України.
The Public Television and Radio Broadcasting System of Ukraine.

Державного комітету телебачення та радіомовлення України.
The State Committee for Television and Radio Broadcasting of Ukraine.