РАДІСТЬ ЖИТТЯ - переклад на Англійською

• joy of life
• joy of living

Приклади вживання Радість життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

повернуть радість життя.
will return the joy of life.

кожен клієнт зміг знову відчути радість життя.
of services in accordance with innovative dental technologies so that"> every customer could once again feel the joy of life.

але і збуджує радість життя.
of cholesterol in the blood but"> also excites the joy of life.

забирає радість життя.
takes away the joy of life.

абсолютно втратив радість життя.
completely lost the joy of life.

Вони приймають збуджуючі спокуси за радість життя і перебувають в ілюзії, що ведуть дуже живе життя, якщо володіють і можуть користуватися багатьма речами.
They take the thrills of excitement for the joys of life and live under the illusion that they are very much alive when they only have many things to own and to use.

Його виконання ролі Жюльєна в«Чорний тюльпан», як і Улісса Чекконато в комедії«Радість життя» було дуже добре прийняті публікою.
Delon's role of Julian in The Black Tulip, as well as of Ulysse Cecconato in the comedy The Joy of Living, was very well welcomed by viewers.

Пікассо вважав, що саме в цьому містечку жителі по-справжньому розуміють, що таке радість життя….
Picasso considered that especially in that town people really understand what joy of living was….

Hoptimist символізує радість життя і їх проста місія, це просто змусить вас посміхнутися. І… Детальніше!
The Hoptimist symbolises the joy of life and their simple mission is just to make you smile. And they certainly succeed with just that!

Ясність розуму і радість життя є основними думками, застосовані до особи, хто практикує йогу.
Mental clarity and a joy in living are the main thoughts imposed upon a person who practices Yoga.

Бо сміх, музика, свято, радість життя потрібні цьому світу в великій кількості.
Because laughter, music, celebration and rejoicing in life are needed in this world in great measure.

Цей камінь для тих, хто не може відчути радість життя, відчути сутність любові і тому не здатний досягти внутрішніх глибин серця.
Rose Quartz is the stone to have for those who cannot feel the joy of life, feel the essence of love, and therefore cannot achieve the internal depths of the heart.

відпочиваючі можуть отримати все, що необхідно, щоб повернути їм радість життя.
vacationers can get everything you need to return them to the joy of life.

підйом в справах, радість життя і всілякі почесті.
the rise in cases of the joy of life and all sorts of honors.

тому що це те, що породжує радість життя.
because that's what brings joy to life.

підняти тонус, повернути радість життя.
to raise the tone and return to the joy of life.

дати радість життя.
letting him feel the joy of life.

в якому присутня радість життя і творчості.
colour dominate, in which there is a joy of life and creativity.

дати радість життя.
letting him feel the joy of life.

тому що це те, що породжує радість життя.
because that's what brings joy to life.