РАК ШЛУНКА - переклад на Англійською

• stomach cancer
• gastric cancer

Приклади вживання Рак шлунка Українська мовою та їх переклад на Англійською

як правило, це рак шлунка або кишечника.
as a rule, it is cancer of the stomach or intestine.

смертності раніше утримує рак шлунка, на друге місце зрушує лише рак легенів,
mortality still holds stomach cancer, the second place it moves only lung cancer,

Незважаючи на те, що рак шлунка зустрічається набагато рідше(щорічно реєструється трохи більше 10 000 нових випадків раку шлунка в Україні), статистика виживання при цьому захворюванні гірша.
Despite the fact that gastric cancer is much rarer(each year a little more than 10 OOO new cases of gastric cancer are registered in Ukraine), the statistics of survival in this disease is worse.

вони багато палили. Сам Джон Вейн вважав, що його рак шлунка був наслідком звички палити до шости пачок сигарет на день.
Moorehead in particular were heavy smokers, and Wayne himself believed his stomach cancer to have been a result of his six-pack-a-day cigarette habit.

наприклад, рак шлунка виявляється приблизно в два рази частіше, але смертність від нього в два рази менше,
for example, gastric cancer is detected and at least about 2 times more often,

виникають захворювання нирок і серця, рак шлунка, остеопороз.
there are diseases of the kidney and heart, stomach cancer, osteoporosis.

Якщо такі різновиди пухлин, як рак шлунка, легень, молочної залози
If these kinds of tumors, as cancer of the stomach, lung, breast

Звернувся в центр після проведеного оперативного лікування- рак шлунка і курсів хіміотерапії,
Has addressed in the center after the spent operative treatment- a cancer of a stomach and courses of a chemotherapy,

на первинні пухлини(наприклад, сарколізин при семиноме), в інших- первинна пухлина реагує сильніше(наприклад, рак шлунка при застосуванні 5-фторурацилу).
sarkolizin in seminoma)in non- primary tumor responds stronger(for example, cancer of the stomach in the administration of 5-fluorouracil).

Він помер від раку шлунка в 1888 році, невиліковно хворим
He died of stomach cancer in 1888, terminally ill

Рак шлунку. Чим можна лікувати?
Stomach cancer. What can be treated?

Том помер від раку шлунку.
Tom died of gastric cancer.

Рапопорт лежав в онкологічному центрі з раком шлунка.
Rapoport lay in the oncological center with stomach cancer.

На початку січня 2010 року Ямагуті помер від раку шлунка.
Mr. Yamaguchi died in early January, 2010 of stomach cancer.

Тедзука Осаму помер 9 лютого 1989 від раку шлунка.
Osamu Tezuka died on February 9, 1989 of stomach cancer.

Анна Самохіна померла в 2010 році від раку шлунка.
Anna Samokhina died in 2010 from stomach cancer.

Він помер 30 липня 1944 року від раку шлунка.
He died on 30 July 1944 from stomach cancer.

Впровадили неінвазивну діагностику ранніх форм передраку і раку шлунку;
Introduced a non-invasive diagnosis of early forms of precancer and stomach cancer;

Том помер від раку шлунку.
Tom died of stomach cancer.

Вона померла від раку шлунку.
She died of stomach cancer.