РАНІШЕ НЕВІДОМИХ - переклад на Англійською

• previously unknown

Приклади вживання Раніше невідомих Українська мовою та їх переклад на Англійською

у тому числі 237 раніше невідомих.
of which 237 were previously unknown.

Характер і терміни раніше невідомих обговорень з юрисконсультом Ради нацбезпеки Джоном Ейзенбергом вказують на те, що чиновники передавали попередження по офіційних каналах Білого дому раніше, ніж передбачалося раніше,.
The nature and timing of the previously undisclosed discussions with National Security Council legal adviser John Eisenberg indicate that officials were delivering warnings through official White House channels earlier than previously understood.

займалася бригада) надав ученим можливість оглянути ряд раніше невідомих археологічних пам'яток.
The new Thames Water pipeline provided us with an opportunity to examine a number of previously unknown archaeological sites.

аварії на ЧАЕС та«Фукусіма-1» призвели до утворення раніше невідомих у біосфері непридатних для постійного проживан­ня людини техногенних радіонуклідних аномалій.
Fukushima-1 NPPs have led to the formation of previously unknown in the biosphere unsuitable for permanent human habitation man-made radionuclide anomalies.

на передбачення нею нових, раніше невідомих ефектів, на зв'язки її з іншими теоріями і т. д.
on its prediction of new, previously unknown effects, on its connection with other theories, etc.

19-21 липня 2014 року, то ми встановили кілька раніше невідомих номерів вантажівок, які перебували в колонах«Буків» в червні і липні 2014 року.
July 2014 Buk convoys that were previously unknown have now been discovered.

забезпечуючи для класу раніше невідомих джерел для цієї обсерваторії, якщо вони існують протягом приблизно 10 мегапарсек.[12]
providing for a class of previously unknown sources for this observatory if they exist within about 10 megaparsecs.[12]

ключовим завданням є виявлення раніше невідомих знань.
the key task is the discovery of previously unknown knowledge.

вони є оксидами раніше невідомих металів калію та натрію.
showing that they are the oxides of the previously unknown metals potassium and sodium.

Залучення великого масиву раніше невідомих архівних матеріалів
The use of a large array of previously unknown archival materials

Боротьба з раніше невідомими атаками.
Fight against previously unknown attacks.

По-третє, була відкрита раніше невідома особлива гормональна система кишечника;
Third, a previously unknown special hormonal system of the intestine was discovered;

Археологи в Єгипті виявили поховання раніше невідомої цариці, повідомляє уряд країни.
Archaeologists in Egypt have unearthed the tomb of a previously unknown queen, Egyptian officials say.

Ворогуючі флоти виявляються в раніше невідомому секторі на самому краю Галактики.
Warring fleets are in the previously unknown sector on the edge of the galaxy.

Раніше невідома популяція метеликів-вампірів виявлена в Сибіру.
A previously unknown population of vampire moths has been found in Siberia.

Виявлена раніше невідома структура сполучної тканини.
Discovered a previously unknown structure of connective tissue.

В людських кістках знайдений раніше невідомий тип кровоносних судин.
A previously unknown type of blood vessel was found in human bones.

Подано раніше невідому інформацію, що стосується….
It allows previously unknown information about….

В Африці виявлено сліди раніше невідомого науці гігантського ящера.
In Africa, found traces of a previously unknown science giant lizard.

Археологи виявили рештки раніше невідомої цивілізації.
Archaeologists discovered the remains of a previously unknown civilization.