РЕАКЦІЙ - переклад на Англійською

• reactions
• responses
• reaction
• response

Приклади вживання Реакцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі ці події вимагали реакцій.
All these situations require a reaction.

Ми бачили безліч подібних реакцій.
But we did see a bunch of responses like this.

А всі події- наслідки НАШИХ попередніх реакцій.
These are all reactions, the effects of our own past actions.

в нашому тілі відбувається декілька реакцій.
our bodies react in a number of ways.

Однак при низьких температурах швидкість всіх реакцій мала.
At low temperatures the rate of reaction is low.

Я навчився добиватися більше вербальних реакцій.
I have learned to solicit a lot more verbal feedback.

На відміну від емоційних реакцій, які обмежені конкретними областями мозку,
Unlike emotional responses, which are limited to specific areas of the brain,

Він доданий для підтримки лише кінетики хімічних реакцій, і він повинен бути відновлений в кінці процесу.
It is added to support the chemical reaction kinetics only and it needs to be recovered at the end of the process.

На відміну від емоційних реакцій, які обмежені конкретними областями мозку,
Unlike emotional responses, which are limited to specific areas of the brain,

Люди з RA мають велику ймовірність аномальних імунних реакцій на Е і мають більш високі рівні анти-EBV антитіла.
Patients with RA are more likely to show an abnormal immune response to EBV and have higher levels of anti-EBV antibodies.

перевірки формул ядерних реакцій.
verification of nuclear reaction formulas.

всі внутрішні психічні процеси повинні бути інтерпретовані по об'єктивно спостережуваних поведінкових реакцій.
all internal mental processes must be interpreted according to objectively observed behavioral responses.

Люди з RA мають велику ймовірність аномальних імунних реакцій на Е і мають більш високі рівні анти-EBV антитіла.
Individuals with RA are more likely to exhibit an abnormal immune response to EBV and have high levels of anti-EBV antibodies.

а різновид«нормальних» реакцій особистості в незвичайних стресових умовах.
a type of an individual“normal” reaction in unusual stress conditions.

загальних імунних реакцій.
general immune response.

З усіх основних спектральних кольорів червоний колір здатний викликати одну з найбільш сильних фізіологічних реакцій- це почастішання серцебиття.
Of all colors of the spectrum, red causes the strongest physiological response, the increase in heart rate.

який забезпечує виникнення адаптаційних реакцій організму до навколишнього середовища.
that provides adaptive response of the organism to the environment.

поданою у вигляді спектра реакцій.
seismic requirement given as a response spectrum.

здійснює моніторинг реакцій на лікування.
monitoring response to treatment.

Так як основою природних законів поведінки є закони стимулів- реакцій, то тому реакцією неможливо опанувати, поки не оволодієш стимулом.
Since the basis of natural laws of behavior are laws of stimuli-responses, a reaction cannot be controlled as long as the stimulus is not controlled.