Приклади вживання Nuclear reactions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Helium is also formed during nuclear reactions, but the bulk of it was apparently formed in the prestellar stage of the evolution of the universe.
Гелій теж утворюється при ядерних реакціях, але основна частина його утворилася, мабуть, на дозвездной стадії еволюції Всесвіту.Experimental data on nuclear reactions contain data for incident neutrons, charged particles and photons.
Експериментальні дані з ядерних реакцій містять дані про взаємодію ядер з налітаючими нейтронами, зарядженими частинками та фотонами.According to the big bang model, nuclear reactions in the first few minutes after the big bang produced the three lightest elements:
Відповідно до моделі великого вибуху, ядерні реакції в перші кілька хвилин після Великого вибуху створили три найлегших елемента:These particles are emitted from the nuclei of atoms with some nuclear reactions, particularly in reactions of nuclear fission of uranium and plutonium.
Ці частинки вилітають з ядер атомів при деяких ядерних реакціях, зокрема, при with heat from the nuclear reactions balancing the gravitational attraction.
допоки тепло від ядерних реакцій урівноважуватиме гравітаційне притягання.and not nuclear reactions.
електромагнітними силами а не ядерними реакціями.That is, if nuclear reactions were taken to their ultimate conclusion to liberate the maximum energy,
Тобто, якби ядерні реакції були доведені до свого остаточного завершення, щоб вивільнити максимальну енергію,Atomic energy, or nuclear energy, is a renewable energy that is obtained spontaneously or artificially in nuclear reactions.
Today we know that atoms can be destroyed via nuclear reactions but not by chemical reactions. .
Сьогодні ми знаємо, що атоми можуть бути знищені за допомогою ядерних реакцій, але не за допомогою хімічних with each other are called nuclear reactions.
один з одним прийнято називати ядерними реакціями.The nuclear reactions that power a star cause massive convection cells of superheated gas to rise and fall constantly across its surface.
Ядерні реакції, що призводять зірку в дію, змушують масивні конвективні осередки нагрітого газу постійно підніматися і опускатися по всій поверхні.Big Bang(primordial black holes); in the high-energy nuclear reactions.
виникнення в ядерних реакціях високих енергій.harness the energy of nuclear reactions and better understand the natural world around us.
витягаємо енергію з ядерних реакцій і краще розуміємо природний світ навколо нас.had been proposed as an extremely short-lived state produced by nuclear reactions involving tritium.
була запропонована як екстремальний недовговічний стан, вироблений ядерними реакціями за участю тритію.When this happens, nuclear reactions will start up outside the core,
Коли це станеться, каже він, почнуться ядерні реакції ззовні кори,atomic nuclei, in nuclear reactions, and in reactions involving transformations of elementary particles.
атомних ядер, в ядерних реакціях і в Also made significant contributions to the development of the theory of the atomic nucleus and nuclear reactions and the processes of interaction of elementary particles with the environment.
Також він вніс значний внесок у розвиток теорії атомного ядра і ядерних реакцій, процесів взаємодії елементарних частинок з середовищем.This happens because different nuclear reactions, whose rates have different dependence upon the temperature,
Так вийшло тому, що різні ядерні реакції, швидкості яких різняться залежно від температури,spinning ball of hot gas and nuclear reactions that lights up the Earth
обертається куля з гарячого газу і ядерних реакцій, яка освітлює Землю
