РЕЗУЛЬТАТИ РЕФЕРЕНДУМУ - переклад на Англійською

• results of the referendum
• outcome of the referendum
• result of the referendum

Приклади вживання Результати референдуму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іракський Курдистан заявив про готовність заморозити результати референдуму.
Iraqi Kurds propose to freeze referendum results.

Парламент вже її ратифікував, тож результати референдуму матимуть рекомендаційний характер.
Parliament has ratified it, so the results of the referendum will be advisory in nature.

Аргентина не визнала результати референдуму.
Argentina dismissed the referendum results.

Аргентина не визнала результати референдуму.
Argentina has not recognized the vote's results.

ЄС і ряд інших країн відмовилися визнати результати референдуму.
EU and several other countries refused to recognise the referendum results.

Влада України не визнала результати референдуму.
Ukrainian authorities did not recognize the results of the referendum.

Іракський Курдистан для діалогу з Багдадом готовий заморозити результати референдуму.
Iraqi Kurdistan offers to freeze referendum results to defuse crisis with Baghdad.

Результати референдуму досі не реалізовані.
Official results on the referendum haven't been released.

Результати референдуму в Нідерландах.
Results of a referendum in the Netherlands.

Результати референдуму в Криму планують оголосити 17 березня.
Crimea referendum results may be announced on March 17.

Результати референдуму 2000 року так і не були імплементовані.
The 1999 referendum result was not even close.

Якщо результати референдуму….
Results for the Referendu….

Франція не визнає результати референдуму, проведеного в Криму 16 березня,
France recognizes neither the results of the referendum held in Crimea on 16 March

Результати референдуму є консультативним висновком, що відкидає закон про затвердження Угоди про асоціацію.
The results of the referendum constitute an advisory opinion rejecting the Act approving the Association Agreement.

хто програв, а політики, які не прийняли результати референдуму, привели нас до цього".
the politicians who do not accept the result of the referendum have led us to this.".

Однак офіційно парламент оголосив результати референдуму тільки через 3 дні- 26 грудня.
However, the parliament officially announced the results of the referendum only in 3 days- on 26 December.

Саме Туск і його нахабні перемовники з ЄС роздмухують страхи в спробі скасувати результати референдуму".
It is Tusk and his arrogant EU negotiators who have fanned the flames of fear in an attempt to try and overturn the result of the referendum.".

через місяць- два Ербіль просто був би змушений анулювати результати референдуму, оскільки курдська скарбниця дуже швидко спорожніла б.
two Erbil would simply have to cancel the results of the referendum, since the Kurdish treasury would become empty very soon.

Крім цього, він закликав курдів відмовитись від районів, які опинились під їх контролем за межами автономії та відмінити результати референдуму.
Besides, he urged the Kurds to abandon the areas that came under their control outside the autonomy and to cancel the results of the referendum.

з ентузіазмом втілити результати референдуму і забезпечити успішний Brexit.
enthusiastically pursue the result of the referendum and deliver a successful Brexit.