РЕЗУЛЬТАТОМ МОЖЕ СТАТИ - переклад на Англійською

• result can be
• result may be
• result could be

Приклади вживання Результатом може стати Українська мовою та їх переклад на Англійською

ефект негативний результат може стати посилюється.
the impact of the negative outcome can wind up plainly intensified.

На додаток до спостереження з неймовірно високою лінійною роздільною здатністю, результат може стати ключем до пояснення природи таємничих явищ, відомих як швидкі радіосплески(Fast Radio Bursts, FRBs).
In addition to being an observation of incredibly high resolution, the result could be a clue to the nature of mysterious phenomena known as Fast Radio Bursts, or FRBs.

Отримані результати можуть стати підґрунтям для інституційних інвесторів у процесі прийняття ефективних рішень із розширення діапазону торгівлі цінними паперами.
The obtained results can become a basis for institutional investors in the process of making effective decisions on expanding the range of trading in securities.

Біль може стати результатом психологічних проблем.
Pain can be the result of psychological problems.

Результатом тут може стати ущербність конституційної законності.
The outcome may be a degradation of constitutional rights.

Результатом цього може стати інтоксикація з внутрішнім крововиливом.
The outcome may be intoxication from internal bleeding.

Гостре інфекційне захворювання може стати результатом і деяких процедур.
Acute contagious disease can be the result of some procedures.

Знижений лібідо може стати результатом фізичних чи психологічних факторів.
Low libido may result from physical or psychological factors.

Знижений лібідо може стати результатом фізичних чи психологічних факторів.
Reduced libido can result from physical or psychological factors.

Результатом цього може стати, що виборчі дільниці просто не вмістять офіційних спостерігачів від всіх кандидатів.
The result may be that polling stations simply will not include mandated observers from all the candidates.

то деякі з цих бактерій гинуть, і результатом цього може стати діарея.
some of these bacteria die and the result can be diarrhoea.

Це агресивне негативний вплив на людину, результатом якого може стати низка невдач переслідують в житті
This is an aggressive negative impact on a person, the result of which can be a series of failures haunting in life

Результатом може стати линька нитки;
The result may be a moulting thread;

Результатом може стати тимчасове або навіть постійне зниження ерекції.
The result can be a temporary or even a permanent reduction in erection.

Результатом може стати аутизм і зниження інтелекту вже на ранніх стадіях розвитку.
The result could be autism and intellectual impairment already in the early stages of development.

Результатом може стати ослаблення імунітету,
The result can be weakened immunity,

Якщо ми не будемо обережними, результатом може стати виникнення цифрової диктатури.
And if we are not careful the outcome can be the rise of digital dictatorships.

Не зловживайте алкоголем під час польоту- результатом може стати погане самопочуття
Do not abuse alcohol during the flight- the result may be poor health

Результатом може стати порушений кровообіг,
The result may be impaired blood circulation,

Вважаю, що подібна риторика веде до вкрай небезпечних наслідків, її результатом може стати нова хвиля протистояння в суспільстві.
I believe that such rhetoric leads to extremely dangerous consequences. Its result may be a new wave of confrontation in society.