PLAINLY - переклад на Українською

• чітко
• явно
• ясно
• прямо
• виразно
• відверто
• очевидно
• толком

Приклади вживання Plainly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Speaking plainly, I will win the election.
Якщо говорити просто, я виграю вибори.

He described them plainly as an act of war.
Вони чітко визначили його як дискримінаційний акт.

Then Jesus told them plainly,"Lazarus has died"….
Тоді Ісус Христос сказав їм просто:“Лазар помер;

This is plainly absurd, so will never happen.
Зрозуміло, що це абсурд і так ніколи не буде.

Here the Bible says plainly that the victory that overcometh the world is our faith.
Його твердження категоричне: перемога, яка перемагає світ, це наша віра.

Plainly, the answer to this question is yes.
Однозначно, відповідь на це питання- так.

Implants solve this problem easily and plainly.
Імплантати вирішують цю проблему легко та непомітно.

Speak out more plainly.
Висловлюйтеся більш коректно.

We speak to our friends directly and plainly.
Спілкувався з нашими хлопцями прямо і начистоту.

It's hard to say it more plainly.
Складно сказати більш влучно.

I can see plainly now.
І це зараз яскраво видно.

Jesus said it clearly and plainly.
Ісус сам все пояснив, чітко і зрозуміло.

that understanding, that you plainly.
що розуміння, що ви просвітити.

I love everything plainly and sound.
Люблю все, що звучить щиро і натурально.

The details must certanly be plainly split into information obstructs,
Відомості повинні бути чітко поділені на інформаційні блоки,

There are several other indicators that are plainly presented to you- it's simple to reference any of the included programs and tools while studying.
Є кілька інших індикаторів, які явно представлені вам-це просто посилатися на будь-який з включених програм та інструментів під час навчання.

On one side red paint was plainly visible, which has the appearance of having been made by the scraping of a vessel on the iceberg.".
З одного боку айсберга була чітко видна червона фарба, яка виглядала як подряпина, залишена на ньому кораблем».

In particular, it will support those who clearly and plainly declared the course of development of our society toward the construction of a developed European state.
Зокрема, підтримає тих, хто чітко і ясно задекларував курс розвитку нашого суспільства на побудову розвинутої європейської держави.

Mr. Putin's regime plainly intends to use Europe's dependence on Russian energy to advance an imperialist
Путінський режим явно має намір використовувати залежність Європи від російських енергоносіїв для втілення своєї імперської,

Jesus plainly said:“No one can slave for two masters,” for God
Ісус чітко сказав:«Ніхто не може бути рабом двох панів»,