Examples of using Plainly in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
But let us be honest and speak plainly.
speak plainly.
parle franchement.Speak plainly.
Parlez franchement.Plainly not you!
De toute évidence pas vous!Plainly, this is furthest from the case in the Muslim world.
Cette ankylose fut une des causes principales de la décadence du monde musulman».Plainly doesn't come with"sirs.
You speak plainly don't you?
Tu parles bien franchement, n'est-ce pas?As you can plainly see, I now stand alone.
Comme vous pouvez le constater, ils ne sont plus là.Speak plainly.
Parlez sans détour.Plainly, mademoiselle, he deserts you.
Speak plainly, or I shall place your liver before my priests.
I spoke plainly of my true feelings.
Je parle sans détours de mes vrais sentiments.As you can plainly see, the streets of midtown are in chaos.
Comme vous pouvez le voir, Can you speak plainly?
That was plainly wrong.
Perhaps I speak too plainly.
This is plainly ridiculous.
C'est totalement ridicule.This is the second sentence that was plainly wrong.
And this apparently obvious answer is plainly wrong.
I told you plainly.
