PLAINLY in German translation

• deutlich
• klar
• eindeutig
• einfach
• offen
• offensichtlich
• schlicht
• Klartext
• offenkundig
• Tacheles
• geradeheraus
• unverhüllt
• ganz
• unumwunden

Examples of using Plainly in English and their translations into German

I'm going to talk plainly.
Ich spreche ganz offen.

Plainly marked.
Deutlich eingezeichnet.

They speak plainly.
Ihr sprecht deutlich.

Speak plainly, madam.
Sprecht deutlich, Madam.

That's plainly said.
Das sind deutliche Worte.

This is plainly ridiculous.
Das ist einfach lächerlich.

I told you plainly.
Ich hab es Ihnen ganz deutlich gesagt.

Speak plainly and clearly.
Sprich einfach und deutlich.

May I speak plainly?
Dürfte ich offen sprechen?

May I speak plainly?
Darf ich offen sprechen?

Speak plainly, señor.
Sprecht frei, Señor.

This is plainly a smokescreen.
Dies ist einfach nur ein Vorwand.

Plainly and unmistakably common.
Klipp und klar ordinär.

The cause is plainly told.
Der Grund dafür ist deutlich zu sehen.

I saw him quite plainly.
Ich habe es sehr gut gesehen.

We are saying this very plainly.
Wir sagen das ganz offen!

She I saw so plainly.
Sie erkannte ich ganz deutlich.

I plainly see my miserable office.
Wie klar ich mein unglücksseliges Amt vorhersah.

But you I recognised plainly and clearly.
Doch dich kannt' ich deutlich und klar.

The enemy is plainly in view.
Der Gegner ist klar erkennbar.