PLAINLY in Vietnamese translation

• rõ ràng
• thẳng
• đơn giản

Examples of using Plainly in English and their translations into Vietnamese

Your father was a god,' she said plainly.
Cha cháu là một vị thần,” bà thẳng thắn nói.

We will deal with the Object,” said Quenser plainly.
Bọn tôi sẽ xử lí chiếc Object,” Quenser nói thẳng thừng.

The answer to that question is plainly Yes;
Câu trả lời cho câu hỏi này là Có một cách hiển nhiên;

And here let me say plainly to the trade union leaders:
Và đây, hãy để tôi nói thẳng với các thủ lĩnh nghiệp đoàn,

God plainly and clearly wants you to know that there really are demons.
Đức Chúa Trời đơn giản và rõ ràng muốn bạn phải biết rằng thật sự có ma quỷ.

Let me speak plainly with regard to the work as I have found it here.
Hãy để tôi nói thẳng về công việc mà tôi đã nhận thấy ở đây.

It was a quiet little plainly furnished room, with a round table in the centre,
Đó là một căn phòng yên ắng, nhỏ và bài trí đơn giản với một cái bàn tròn đặt ở giữa,

Or, as Henry Kissinger says plainly, every Chinese leader he has met believes that America's strategy is to“contain” China.
Hoặc là, như ông Henry Kissinger đã nói thẳng, mỗi nhà lãnh đạo Trung Quốc mà ông gặp đều tin rằng, chiến lược của Hoa Kỳ là“ kiềm chế” Trung Quốc.

In some ways, plainly, it is not; for example,
Về một mặt nào đó, đơn giản là nó không phải như vậy;

At a press conference in New Delhi on Thursday, Prime Minister Cameron said he believed in“speaking clearly and plainly about these matters.”.
Ông Cameron đã nói trong một cuộc họp báo tại New Delhi hôm Thứ Năm rằng ông tin rằng“ nói thẳng và rõ ràng về những chuyện này là hữu ích.”.

My inner consciousness told me that I was upon Mars, as plainly as your conscious mind tells you that you are upon Earth.
Ý thức nội tâm của tôi bảo rằng tôi đang ở trên sao Hỏa cũng đơn giản như ý thức của bạn bảo rằng bạn đang ở trên Trái đất.

you should search it out and tell him the truth plainly and faithfully.
bạn cần phải nói thẳng và nói thật.

they have lots of amusing images, sculpted plainly but with great warmth
được tạo tác đơn giản nhưng rất ấm áp

an unpleasant thing for a man to have to say plainly.
một điều khó chịu cho một người để phải nói thẳng.

The folk music of that time is made up of melodies sung plainly, with the singing accompanied by a guitar or two.
Âm nhạc dân gian thời đó được tạo thành từ những giai điệu được hát đơn giản, với tiếng hát kèm theo một hoặc hai cây đàn guitar.

for example, chemistry plainly is not?
như hóa học đơn giản là không?

Obama said,"Let me say this as plainly as I can: By August 31, 2010, our combat mission in Iraq will end.".
Tổng thống Hoa Kỳ nói:“ Xin cho tôi được nói một cách đơn giản như thế này: đến ngày 31 tháng 8 năm 2010, sứ mạng chiến đấu của chúng ta ở Iraq sẽ chấm dứt.”.

To put it plainly, if you take an infinite list at some point and you fold it up from the right, you will eventually
Nói thẳng ra, nếu bạn lấy danh sách vô hạn từ một điểm nào đó

Children and youth can plainly see that adults who bully others largely get away with it and are rewarded for it.
Trẻ em và thanh thiếu niên có thể thấy rõ rằng những người lớn bắt nạt người khác phần lớn thoát khỏi nó và thưởng cho nó.

I gradually saw plainly the clear stream that supplied me with drink and the trees that shaded me with their foliage.
Dần dần tôi nhìn rõ dòng suối trong veo đã cung cấp nước cho tôi uống, và những cây cao che bóng mát cho tôi.