РЕКЛАМНЕ АГЕНТСТВО - переклад на Англійською

• advertising agency
• ad agency

Приклади вживання Рекламне агентство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекламна агенція в Дойл Дане Бернбах, рекламне агентство, яке займається більшістю президентської реклами Демократичної партії в 1964 році.
An advertising executive at Doyle Dane Bernbach, the advertising agency that handled most of the Democratic party's national presidential advertising in 1964.

Рекламне агентство стверджує що особливістю маркетингових досліджень є те, що в основу покладено знання людської натури.
The advertising agency claims that a feature of marketing research is that it is based on knowledge of human nature.

Серпня маркетингова команда групи підприємств ВВН Україна і рекламне агентство«Максима Київ» запустили в ефір нову іміджеву кампанію пива….
On August, 10th the marketing department of BBH Ukraine and the advertising agency"Maxima Kyiv" started a new image….

Звернувшись в рекламне агентство«Інстайт», вам буде запропоновано комплекс заходів,
Turning to the advertising agency"Instayt", you will be offered a package of measures,

Human. Kind рекламне агентство, засноване в Йоганнесбурзі, провінція Гаутенг(Південна Африка).
Human. Kind Advertising is an advertising agency based in Johannesburg, Gauteng, South Africa.

які пройдуть перевірку якості, після чого їх зможе проглянути онлайн і підтвердити рекламне агентство.
can then be viewed online and confirmed by the ad agency.

влаштуйтеся на літо кур'єром в рекламне агентство.
arrange for the summer by courier to the advertising Agency.

журнал і рекламне агентство.
a magazine and an advertising agency.”.

Рекламне агентство Інсайт допоможе вам створити унікальний промо-ролик для стартапу, який виділить компанію
Advertising agency Insight will help you create a unique promotional video for a startup,

Оскільки перед цим Ж. Жукова очолювала рекламне агентство PROGRESSDESIGN, то на перших порах“МІСТО ТВМ” окрім основної спеціалізації(відеореклами в маршрутках) продовжувало займатися поліграфією
Whereas Zhanetta Zhukova had previously been the head of the ad agency PROGRESSDESIGN, at the beginning“MISTO TBM” continued dealing with printing

З моменту Заснований у році 2000 вони воювали Експерти дер- рекламне агентство міжнародного партизанського маркетингу Caveman з найсучаснішими засобами сучасності та незвичайними проектами- для
Since the Founded in the year 2000 they were fighting Experts there international guerrilla marketing advertising agency Caveman with the most modern means of modern times

Рекламне агентство неофіційно повідомляло нас, що на них тиснуть з місцевої адміністрації і навіть з СБУ,
The advertising agency unofficially informed us that they are being pressured from the local administration

Компанія Samsung і рекламне агентство Leo Burnett знайшли креативне рішення цієї проблеми- систему Safety Truck,
Samsung and ad agency Leo Burnett have partnered on a creative solution:

Рекламне агентство ИНСАЙТ якісно
Advertising agency INSIGHT efficiently

послугу краще, ніж будь-яке інше рекламне агентство.
service better than any other ad agency.

магазини почали вимагати новий продукт, рекламне агентство визнало, що такого напою не існувало.[4][5]
with consumers and stores clamoring for the product, the advertising agency admitted that no such drink existed.[6][7]

Ми не просто рекламне агентство, ми рекламна Компанія, що пропонує повний спектр послуг з виготовлення
We are not just an advertising agency, we are an advertising company,

Огілві започатковує своє власне рекламне агентство за підтримки Mather and Crowther, яке на той час вів його старший брат,
Ogilvy now started his own advertising agency with the backing of Mather and Crowther, the London agency

агентство з реалізації проекту або рекламне агентство в цілях реклами,
fulfillment agency, or advertising agency, for advertising, direct marketing

то перед вами звичайно стоїть завдання вибрати найбільш підходяще рекламне агентство по розповсюдженню листівок.
then it is certainly worthwhile to choose the most appropriate advertising agency for the dissemination of leaflets.