Приклади вживання Рекомендованої добової Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
на ім'я Ірвін Стоун, який сказав Полінґу, що якщо той прийматиме щодня 3000 міліграмів вітаміну С- у багато разів більше рекомендованої добової дози- то проживе на 25 років довше.
who told Pauling that if he took 3,000 milligrams of vitamin C a day- many times the recommended daily amount- he would live 25 years longer.середній американець споживає 3, 466 міліграмів солі в день- більше ніж в два рази рекомендованої добової дози.
the average American consumes 3,466 milligrams of salt per day- more than twice the recommended daily intake.Рекомендований добовий раціон вказано в грамах.
The recommended daily ration is indicated in grams.Ви також можете приймати рекомендовану добову дозу і приймати її на роботу.
You can also take the recommended daily dose with you to work.Рекомендована добова доза Дексаметазону при таких способах введення- 4-20 мг.
The recommended daily dose of Dexamethasone with such methods of administration is 4-20 mg.Рекомендоване добове споживання солі 5-6г.
The recommended daily salt intake of 5-6 grams.Рекомендовані добові дози нікотинової кислоти
The Recommended daily doses of nicotinic acidКожен день Ви повинні отримати рекомендовану добову дозу цих речовин.
Every day you have to get the recommended daily dose of these substances.Одна порція може забезпечити близько 70 відсотків від рекомендованого добового споживання цільного зерна.
One serving can provide about 70% of the recommended daily intake of whole grain.Мг рекомендована добова доза.
Mg suggested everyday dosage.Мг рекомендована добова доза.
Mg recommended day-to-day amount.Яка рекомендована добова норма споживання маргарину?
What is a recommended daily norm of margarine consumption?Ви також можете отримати рекомендовану добову дозу магнію,
You can also get recommended daily dose of magnesium,Що вона не перевищувала рекомендовану добову дозу від трьох до шести ложок, але вона перевищила максимальну рекомендовану тривалість використання,
Although the girl had not exceeded the recommended daily dosage of three to six spoonfuls, she had outstrippedРекомендована добова норма споживання(РСНП) вітаміну B12 становить приблизно 2,
The recommended daily intake(RDI) is about 2.4 mcgДля більшості здорових дорослих рекомендована добова норма бета-каротину(в формі вітаміну A)
Beta-carotene: For most healthy adults, the recommended daily amount of beta-carotene(in the form of vitamin A)Цей вміст виявився сумісним з рекомендованим добовим споживанням поживних речовин для дорослих людей.
This content was found to be consistent with the recommended daily intake of nutrients for adult humans.Добавка кальцію повинна відповідати рекомендованим добовим прийомам(RDI) для дорослих,
Calcium supplementation should fit within the recommended daily intakes(RDI) for adults,Рекомендована добова добавка(RDA) від 2600 міжнародних одиниць(МЕ)
The Recommended Daily Allowance(RDA) of 2,600 international units(IU)Рекомендована добова норма кукурудзяного зерна в раціоні кроликів не повинна перевищувати 170 г на одне доросле тварина.
The recommended daily rate of corn grain in the diet of rabbits should not exceed 170 g per adult animal.
