Приклади вживання Рекомендованої дози Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
приблизно на годину менше рекомендованої дози дослідження.
about an hour less than the study's recommended amount.Необхідні подальші дослідження для визначення рекомендованої дози омега-3 жирних кислот,
В цілому, всі учасники дослідження отримували менше добової рекомендованої дози магнію незалежно від рівня артеріального тиску.
Overall, all study participants received less than the daily recommended dose of magnesium regardless of the level of arterial pressure.приблизно на годину менше рекомендованої дози дослідження.
about an hour less than the study's recommended amount.Кожен користувач повинен дотримуватися рекомендованої дози, відмова якої може призвести до серйозних ефектів.
Every user should follow the recommended dosage, failure to which could result into severe effects.Дозволяйте періоду вимивання приблизно тиждень 1 до регулювання цього препарату вгору до звичайної рекомендованої дози при припиненні інгібітора.
Allow washout period of approximately 1 week before upward adjustment of this drug to the usual recommended dose if inhibitor discontinued.приблизно на годину менше рекомендованої дози дослідження.
about an hour less than the study's recommended amount.Немає встановленої рекомендованої дози для цього, але для деяких досліджень і користувачів 250-400 мг в день і 100-200mgper день.
There is no set recommended dosage for this yet but as for some researches and users took 250-400 mg a day and 100-200mgper day.побічні ефекти, і рекомендованої дози.
side effects and recommended dosage.Мл склянки Ґренландського молока містить 30% щоденної рекомендованої дози кальцію, що допомагає….
A 200 ml glass of Greenland Milk contains 30% of your daily recommended dose of calcium, helping to keep….частіше бувають через перевищення пацієнтами рекомендованої дози.
are more likely due to exceeding the recommended dose by patients.не перевищуючи рекомендованої дози та з урахуванням індивідуальних протипоказань.
not exceeding the recommended dose and taking into account individual contraindications.вивчає ефект введення від 800 до 1000 разів щоденної рекомендованої дози вітаміну С пацієнтам з раком мозку і легенів.
giving between 800 and 1,000 times the daily recommended dose of vitamin C to patients with brain and lung cancer.Однак у пацієнтів з масою тіла менше 50 кг лікування слід розпочинати з найменшої рекомендованої дози.
However, in patients with a body weight below 50 kg, treatment should be started with the lowest recommended dose.Однак у пацієнтів з масою тіла менше 50 кг лікування слід розпочинати з найменшої рекомендованої дози.
However, in elderly patients with a body weight of less than 50 kg, treatment should be started with the minimum recommended dose.При регулярному перевищенні рекомендованої дози можуть проявлятися системні болі в спині,
Якщо ви дотримуєтеся рекомендованої дози, цей засіб не буде викликати будь-яких побічних ефектів, якщо алергія на будь-який з активних інгредієнтів не присутній.
If you adhere to the recommended dosage, this product will not cause a side effects unless you are allergic У разі недостатнього ефекту рекомендованої дози та у випадку появи побічних ефектів, слід контролювати концентрацію теофіліну у плазмі крові.
In case він міг прийняти більше рекомендованої дози.
might have taken more than the recommended dosage.ви не приймати не більше рекомендованої дози, щоб уникнути ускладнень,
ensure you take no more than the recommended dosage to avoid complications,
