РЕКОМЕНДОВАНІ - переклад на Англійською

• recommended
• featured
• suggested
• recommend
• recommends

Приклади вживання Рекомендовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви- дороговкази і були рекомендовані для подолання усіх перешкод на вашому шляху.
You are the Wayshowers and to be commended for overcoming all obstacles in your path.

Ми особисто випробували усі рекомендовані VPN-сервіси з цього списку.
We tested and verified all the VPNs we recommend.

Якими будуть рекомендовані теми для першого навчального заняття?
What else would you recommend for the first-timer?

Ці рекомендації рекомендовані GB.
These were recommended by GB.

Рекомендовані наступні програми вакцинації.
We recommend the following vaccination protocol.

Вони рекомендовані для лікування короткочасної безсоння.
It is prescribed for the short-term treatment of insomnia.

Вони рекомендовані для лікування короткочасної безсоння.
It is recommended for the short term treatment of insomnia.

Можуть бути також рекомендовані додаткові засоби, такі як групи підтримки.
Auxiliary resources, such as support groups, may be recommended.

Для дорослих, рекомендовані дієтичні норми вітаміну E-чотири міліграми в день.
For adults, the recommended dietary allowance of vitamin E is four milligrams a day.

Рекомендовані нами VPN-сервіси для Android є безпечними,
Our Android VPN recommendations are secure,

Рекомендовані при підвищеній чутливості до протеїнів латексу.
It recommended in case of hypersensitivity to latex proteins.

Рекомендовані системні вимоги.
Recomended System Requirements.

Рекомендовані- білий, чорний.
It is recommended to use white, black.

Вони рекомендовані для лікування короткочасної безсоння.
It is prescribed for short-term treatment of insomnia.

Не в кожному вікні видають рекомендовані листи і товари.
Not in each box issued registered letters and goods.

Всі гаманці, перераховані в нашому керівництві, рекомендовані на офіційному сайті Neo.
All wallets listed in our guide have been recommended on Neo's official website.

Один або кілька з них можуть бути рекомендовані.
One or more of these may be advised.

Треті не можуть бути рекомендовані пацієнтці.
Patient is unlikely to recommend.

Не всі, включаючи навіть корисні перекуси, рекомендовані офісним працівникам.
Not every snack, including even useful ones, is recommended for office workers.

порції- невеликими. Рекомендовані наступні продукти.
portions- small. We recommend the following products.