РЕСПУБЛІКА ПОЛЬЩА - переклад на Англійською

• republic of poland

Приклади вживання Республіка польща Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генеральним інспекторатом дорожнього транспорту(Республіка Польща).
the General Inspectorate of Road Transport of the Republic of Poland.

Віце-консулом Посольства Республіка Польща в Україні.
the Vice-Consul of the Embassy of the Republic of Poland in Ukraine.

процедуру акредитації страховиків в Посольстві Республіка Польща та подальшу співпрацю з представництвами країн-учасниць Шенгенської угоди.
the procedure for accreditation of insurers at the Embassy of the Republic of Poland and further cooperation with the representations of the countries-participants of the Schengen agreement.

2 місце- Крис Джоанна Республіка Польща, 3 місце- Опушко Тетяна м. Вінниця.
2nd place- Chris Joanna of the Republic of Poland, 3rd place- Opuchko Tetiana of Vinnytsia.

Та факт залишається фактом- Республіка Польща сьогодні є прикладом країни,
Republic of Poland is now an example of a country where effective economic

Відповідно до пункту 3 статті 35 Конвенції Республіка Польща заявляє, що усі запити
The Republic of Poland declares under Article 25, paragraph 3, of the Convention,

Відповідно до пункту 1 статті 53 Конвенції Республіка Польща заявляє, способи передачі,
The Republic of Poland declares under Article 21, paragraph 2 of the Convention that

Відповідно до статті 8 Європейської угоди про передачу заяв про правову допомогу Республіка Польща заявляє, що органами, що передають, відповідно до пункту
In accordance with Article 8 of the European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid, the Republic of Poland declares that the transmitting authorities as referred to in Article 2,

програма регулюється міжнародними угодами, в яких Республіка Польща є стороною,
if the programme is regulated by an international agreement to which the Republic of Poland is a party,

Урядом Республіки Польща структур.
THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF POLAND.

Центру по випробуванню Республіки Польща COBORU сортів.
The Research Centre for Cultivar Testing COBORU Poland.

Республікою Польща.
The Republic Poland.

Республіки Польща.
The Polish Republic.

Республіки Польща.
Kentshyn Poland.

Республіки Польща.
Polish Republic.

Республіки Польща.
COBORU Poland.

Збройних сил Республіки Польща.
Armed Forces of Lithuania.

Ну і, власне, одним з адресатів був президент Республіки Польща.
No, no, no. This one was the president of Zambia.

учасники отримують державні дипломи Республіки Польща.
participants receive state diplomas from the Republic of Poland.

Республіки Польщі.
National Republic Poland.