РИЗИК УСКЛАДНЕНЬ - переклад на Англійською

• risk of complications

Приклади вживання Ризик ускладнень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вік, що перевищує 70 років, пов'язаний із високим ризиком ускладнень.
Age over 70 years is associated with high risk of complications.

Зниження ризиків ускладнення.
Reducing the risk of complications.

безболісно та без ризику ускладнень.
painlessly and without the risk of complications.

Це відбувається тому, що куріння може призвести до загоювання після операції та збільшення ризику ускладнень, таких як інфекція.
This is because smoking can delay healing after surgery and increase the risk of complications such as infection.

Ми рекомендуємо майбутнім мамам обов'язково відвідати стоматолога перед вагітністю, щоб уникнути будь-яких ризиків ускладнень у майбутньому.
We recommend expectant mothers to visit the dentist before pregnancy to eliminate any risks of complications in the future.

високою ефективністю та мінімальним ризиком ускладнень.
high efficiency and minimal risk of complications.

Ви повинні звернутися до лікаря, якщо ви починаєте відчувати симптоми UTI, оскільки раніше лікування починається з меншим ризиком ускладнень у вас буде.
You should see a doctor if you begin to experience UTI symptoms because the earlier the treatment begins the less of a risk of complications you will have.

Цефалоспоринові антибіотики призначають в тих випадках, коли є ризик ускладнення патології гнійним процесом.
Cephalosporin antibiotics are prescribed in cases where there is a risk of complications of the pathology by a purulent process.

який дозволяє для хірургії з мінімальним ризиком ускладнень.
which allows for surgery with minimal risk of complications.

без великих розрізів і без високого ризику ускладнень.
without large cuts and without high risk of complications.

Лікування без операції показане пацієнтам, яким не можна видалити пухлину хірургічно через її глибокого розташування і ризику ускладнень.
Treatment without surgery is indicated to patients who cannot be surgically remove the tumor because of its deep location and the risk of complications.

відносно невисокому ризику ускладнень.
relatively low risk of complications.

Зниження ризику ускладнень після хірургічного лікування зубів,
Reduction of risk of complications after surgical treatment of teeth,

то виникає ризик ускладнення хламідіозу.
then there is a risk of complication of chlamydiosis.

зниження ризику ускладнень, таких як інфекції, виявлення ознак потенційних проблем,
reducing the risk of complications such as infections, spotting signs of potential problems,

Більшість вагітностей є безпечними і здоровими без будь-яких ризиків ускладнень, але є деякі інші, які схильні до складних ризиків і вимагають ретельного моніторингу,
Most pregnancies are safe and healthy with no risks of complications, but there are certain others that are prone to complicated risks

симптоматики і, відповідно, ризику ускладнень.
symptomatology and, consequently, the risk of complications.

провести найбільш ефективне лікування- без ризику ускладнень.
carry out the most effective treatment without the risk of complications.

Щоб обмежити ризик ускладнень;
To limit the risk of complications;

Попередити ризик ускладнень або загострень;
Prevent the risk of complications or exacerbations;