Приклади вживання The risk of complications Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
adopting a healthful lifestyle may reduce the risk of complications, even in people with genetic kidney disorders.
прийняття здорового способу життя може знизити ризик ускладнень навіть у людей з генетичними захворюваннями нирок.bones- this will speed up the restoration of the skeleton and minimize the risk of complications.
кісток,- це прискорить відновлення скелета і мінімізує ризик ускладнень.suggests approaches that reduce the risk of complications associated with transplantation.
пропонуються підходи, які зменшують ризик ускладнень, пов'язаних з трансплантацією.in order to reduce the risk of complications after vaccination.
для того, щоб зменшити ризик ускладнень після вакцинації.Events after 42 weeks are considered postterm.[50] When a pregnancy exceeds 42 weeks, the risk of complications for both the woman and the fetus increases significantly.
При вагітності більше 42 тижнів(294 днів), ризик розвитку ускладнень для жінки і плоду, значно зростає.it reduces the risk of complications such as deep vein thrombosis.
це знижує ризик ускладнень, таких як тромбоз глибоких вен.As a rule, they possess a textured surface that greatly reduces the risk of complications in the postoperative period.
Як правило, вони мають текстурної поверхнею, що значно знижує ризик розвитку ускладнень в післяопераційний період.However, most research indicates that the risk of complications remains relatively low if you keep your daily caffeine intake under 200- 300 mg(11).
Проте більшість досліджень показують, що, якщо ви зберігаєте щоденне споживання кофеїну нижче 200-300 мг ризик ускладнень залишається відносно низьким(11).тим меншим є ризик розвитку ускладнень в майбутньому.Another thing that you have to consider with this type of treatment for varicose veins is the fact that you always run the risk of complications when you have a surgery.
Інша справа, що ви повинні розглянути з цим типом звернення для варикозних вен є те, що завжди запускати ризик ускладнень коли у вас є хірургія.eating eggs every day might increase the risk of complications.
є яйця кожен день може збільшити ризик розвитку ускладнень.When a pregnancy exceeds 42 weeks(294 days), the risk of complications for woman and fetus increases significantly.
При вагітності більше 42 тижнів(294 днів), ризик розвитку ускладнень для жінки і плоду, значно зростає.significantly reduces the risk of complications.
значно зменшує ризик розвитку ускладнень.which reduces the risk of complications and speeds up the process of recovery.
що знижує ризик розвитку ускладнень та прискорює процес реконвалесценції.But it is possible to reduce the risk of complications by using the recommendations of the doctors of the Poltava Clinic of Plastic and Cosmetic Surgery.
Але зменшити ризик розвитку ускладнення можна, якщо скористатися рекомендаціями лікарів«Клініки пластичної косметичної хірургії» в Полтаві.Relative(diseases/ conditions that require special caution when using Zitrolid in connection with the risk of complications).
Відносні(захворювання/стани, що вимагають дотримання особливої обережності при застосуванні Зитролида у зв'язку з наявним ризиком розвитку ускладнень).To reduce the risk of complications, do not ignore the child's reports of tormenting his pain.
Щоб зменшити ризик виникнення ускладнень, не варто ігнорувати повідомлення дитини про мучать його болях.Paid gynecology helps reduce the risk of complications and fully restore woman's body with the help of physiotherapy and hysteroscopy.
Платна гінекологія допомагає зменшити ризик виникнення ускладнень і повністю відновити жіночий організм за допомогою фізіотерапії та гістероскопії.It is known, the later a woman decides to have a baby, the higher the risk of complications during pregnancy and the risk of birth defects in the child.
Відомо, чим пізніше жінка вирішує завести дитину, тим вище ризики ускладнень під час вагітності та 
