РОБОЧОГО ПРОЦЕСУ - переклад на Англійською

• workflow
• working process
• work process

Приклади вживання Робочого процесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приготуйте для робочого процесу трикотажну футболку без малюнка,
Prepare for working process a knitted t-shirt without a pattern,

Під час робочого процесу ці пристосування стануть помічниками для проштовхування нитки через тканину.
During the working process of these devices will become assistants to push the thread through the fabric.

Якщо ви хочете здійснювати настроюваного робочого процесу, зверніться до адміністратора ферми відомості про наявних ресурсів у вашій організації.
If you want to implement a custom workflow, contact your farm administrator for information about available resources in your organization.

Незважаючи на те, що додатки робочого процесу створені, дядько розіб'ється, як провести тестування та дослідити ці програми,
Notwithstanding making work process applications, the understudy will figure out how to unit test

Підключивши до робочого процесу свою фантазію, ви зможете створити унікальні
By connecting your imagination to the working process, you can create unique

У деяких моделях робочого процесу проектування створення прототипу(процесу, який іноді називають матеріалізацією)
In some design workflow models, creating a prototype(a process sometimes called materialization)

Його підхід до робочого процесу, до футболістів, до побуту в кожній дрібниці,
Their approach to the work process, to football players,

Під час робочого процесу, як відомо, спеціаліст взаємодіє з оточуючими:
During the working process, as is known, the specialist interacts with others:

трагічні інциденти під час робочого процесу є прямим наслідком роботи співробітників без інструктажу на робочому місці.
tragic incidents during the workflow are a direct result of work employees without coaching at the workplace.

стосуються пошуку роботи і самого робочого процесу.
look at a few points about the job search and work process itself.

Лікарі, які потребують надійної системи обробки зображень, тепер можуть досягти вражаючого робочого процесу за набагато нижчою ціною, в порівняльні з іншими рішеннями для комп'ютерної рентгенографії.
Physicians that require a reliable imaging system can now achieve amazing workflow at a much lower cost than comparable computer radiography solutions.

Тому читання цих романів може запропонувати корисний матеріал для людей, які досліджують, як конструювався міф навколо заводу і правильного(комуністично свідомого) робочого процесу.
Thus, reading these novels can give valuable material for researchers interested in how the myth around a factory and a proper(Communist-conscious) working process.

здійснюємо моніторинг робочого процесу.
we are monitoring the work process.

Студенти представлені з різними додатками, методології робочого процесу і кодування мов, які необхідні для успішного розвитку засобів масової інформації для екранної комунікації.
Students are presented with the various applications, workflow methodologies and coding languages that are necessary to successfully develop media for on-screen communication.

знайомство само собою відбувається під час робочого процесу.
as the meet itself takes place during the working process.

Тому охорона праці включає в себе ряд правил, яких слід дотримуватися при організації робочого процесу.
Therefore, labor protection includes a number of rules that should be followed when organizing the work process.

Ви будете занурені в навчальній програмі, що моделі робочого процесу професійного виробництва засобів масової інформації,
You will be immersed in a curriculum that models the workflow of professional media production, taking your work

високоефективною ріжучою головкою для точної обробки та гнучкого робочого процесу.
high-performance cutting head for precise machining and a flexible working process.

Грамотно відстоювати свою позицію- важливий навик у веденні ділових переговорів і робочого процесу в цілому.
Properly defending your position is an important skill in conducting business negotiations and the work process as a whole.

тим менше часу знадобиться на повернення до робочого процесу.
the less time it will take to return to the workflow.