Приклади вживання Робочі стосунки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будувати підтримувати здорове навколишнє середовище дружні робочі стосунки не тільки з колегами всередині команди,
Build maintain a healthy friendly working relationship environment not only with your peers within the teamвід штату Віргінія налагодили міцні робочі стосунки.
have forged a solid working relationship.в них з'являються міцні робочі стосунки.
the two cultivate a strong working relationship.від штату Віргінія налагодили міцні робочі стосунки.
from the state of Virginia has established a solid working relationship.Оцінка уміння випускників вибудовувати конструктивні робочі стосунки усередині робочої команди
Redcliffe продовжує робочі стосунки з Clifford Chance, забезпечуючи високу якість юридичних послуг.
The continuing working relationship with Clifford Chance, under our'best friends' arrangement,Руська Православна Церква підтримує робочі стосунки на рівні членства
The Russian Orthodox Church maintains working relations on the level of membershipСвоїми спробами налагодити робочі стосунки з Білим домом вона навряд чи заслужить похвали з боку свого електорату, який був обурений
Her attempts to forge a working relationship the White House is not likely to earn much applause from her own electorate,завжди пам'ятайте, що найкращі робочі стосунки базуються на повазі
Ми встановили відмінні робочі стосунки з"Антоновим" з моменту підписання договору на поставку гвинтів системи R408 у січні,
We have established an excellent working relationship with Antonov since signing the R408 propeller system's supply agreement in January,підтримують тісні робочі стосунки з Державним департаментом інтелектуальної власності в рамках двосторонньої угоди.
maintain close working relations with the State Department of intellectual property in the framework of bilateral agreements.у нього раніше були робочі стосунки з нинішнім кандидатом у президенти від Демократичної партії 2020 року”,- повідомив іще один співрозмовник видання.
that he had a prior working relationship with a current 2020 Democratic presidential candidate," said a third person with knowledge of what was said.Між членами ESPO та українськими портами вже є відмінні робочі стосунки, і я зараз радий вітати АМПУ
There are already excellent working relationships between ESPO members and Ukrainian ports and I am delightedМіж«DoRo» та«Queen» встановилися плідні робочі стосунки, які призвели до появи численних відомих відеокліпів,
DoRo and Queen developed a fruitful working relationship which would result in numerous acclaimedякі вкладають робочі стосунки, які підштовхують вас до вашого професійного життя.
forging working relationships that will propel you into your professional life.у 1986 році та розвалу Радянського Союзу фундації СФУЛТ вдалося налагодити робочі стосунки з їхніми колегами в Україні.
three years later that the WFUMA- Foundation succeeded in establishing working relationships with their fellow medical colleagues in Ukraine.стають прозорими, програмне забезпечення Interact City зробило робочі стосунки між муніципалітетом та постачальником комунальних послуг менш складними
Interact City software has made the working relationship between the city and the utility provider less complexоцінка роботи за результатами і легкі робочі стосунки всередині групи, причому обопільна повага грунтується на здібностях, а не на віці чи положенні.
judgment by results, easy working relationships within groups and mutual respect based on ability rather than on age or status.місць йде до людей, у яких вже є встановлена кар'єра або хороші робочі стосунки з тими фірмами.
employment because many of those jobs go to individuals who already have an established career or a good working relationship with those businesses.Венеція, де ми розвинули інтенсивні робочі стосунки.
Venice where we have developed intense working relationships.
