WORKING LANGUAGES - переклад на Українською

• робочі мови
• робочих мов
• робочими мовами

Приклади вживання Working languages Англійська мовою та їх переклад на Українською

Official and working languages.
Офіційні та робочі мови.

The current official and working languages of the United Nations are.
Правилами процедури передбачено офіційні й робочі мови ООН.

There are 24 working languages of the EU.
Існує 24 робочих мови ЄС.

Working languages of the Federation.
Робочою мовою Федерації є.

Rule 19Official and working languages.
Офіційних та робочих мови.

Working languages: Ukrainian,
Робочі мови- українська,

Working languages are English, Russian, and Ukrainian.
Робочі мови- англійська, російська, українська.

Working languages of the Journal are.
Робоча мова журналу-.

The working languages of the Congress are Ukrainian, English, and Russian.
Робочі мови Конгресу- українська, англійська, російська.

Our working languages are Ukrainian,
Робочі мови Конференції: українська,

Working languages of the Firm are Ukrainian, Russian and English.
Робочі мови Компанії- українська, російська, англійська.

The working languages?? of the Congress: Ukrainian, Russian, English.
Робочі мови Конгресу: українська, російська, англійська.

Determine the working languages of the Secretariat, taking into consideration the practice of the United Nations;
Визначає робочі мови Секретаріату, беручи до уваги практику ООН;

Spanish, one of the world's great“lingua francas”(working languages) is also known for its richness of expression in vocabulary and nuance.
Іспанська, один з великих"лінгва Francas"(робочі мови) в світі також відомий своїм багатством вираження в словнику і нюанс.

Swahili is also one of the working languages of the African Union
Суахілі також є однією з робочих мов Африканського союзу

Swahili is also one of the working languages of the African Union
Суахілі також є однією з робочих мов Африканського союзу

English shall be the official working languages of the national government
англійська мова є офіційними робочими мовами національного уряду

The text should be presented using one of the working languages in Microsoft Word(font size 12, 1.5 spacing) on single page.
Текст слід набирати на одному з робочих мов в редакторі Microsoft Word(кегль 12, через 1, 5 інтервали).

French were the Security Council's working languages(Arabic, Russian, Spanish and Chinese were official but not the working languages).
французька мови є в Секретаріаті ООН робочими мовами, а арабська, російська, іспанська та китайська мови є офіційними, але не робочими мовами).

The enlargement of the European Union over several decades gradually diminished the influence of two of the EU's working languages(German and French).
Розширення Європейського Союзу протягом декількох десятиліть поступово зменшило вплив двох робочих мов ЄС(німецької та французької).