Приклади вживання Working relationship Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because Japan wanted to maintain both her working relationship with Vichy and the status quo,
Employers are interested in long-term working relationship with the participants, so the contracts are provided for a period of 1 to 2 years with the possibility of extension.
Роботодавці зацікавлені у довготривалих робочих відносинах з учасниками, тож контракти надаються на термін від 1 до 2 років з можливістю продовження.marks the formalization of an already mutually beneficial working relationship.
знаменує офіційне оформлення взаємовигідних робочих відносин.that Trump is determined to establish a working relationship with Putin to tackle global challenges,
Трамп сповнений рішучості налагодити робочі стосунки із Путіним для вирішення міжнародних проблем,Throughout our 78 year history, Deeco has built a close working relationship with the water supply industry in New Zealand. With an in-depth….
Протягом всієї нашої 78 Історія року, Deeco побудував тісні робочі відносини з промисловістю водопостачання в Новій Зеландії. З поглибленим….going beyond the working relationship.
виходячи за рамки робочих відносин.Weinstein's lawyers claim Streep,“stated publicly that Weinstein had always been respectful to her in their working relationship.”.
У документах адвокати Вайнштейна відзначають, що Стріп«публічно заявила, що Вайнштейн завжди з повагою ставився до неї в робочих відносинах».I am deeply committed to ensuring that the working relationship between LVMH Group brands, agencies and models goes beyond simply complying with the legal requirements.
Я глибоко переконаний у тому, що робочі стосунки між брендами, агенціями та моделями LVMH Group виходять за рамки звичайного дотримання закону.The transatlantic working relationship, including with the US president,
Трансатлантичні робочі відносини, в тому числі з президентом США,honesty in dealing create the basis for a good working relationship and are a prerequisite for cooperative study.
чесності у The motion says that Streep“stated publicly that Weinstein had always been respectful to her in their working relationship.”.
У документах адвокати Вайнштейна відзначають, що Стріп«публічно заявила, що Вайнштейн завжди з повагою ставився до неї в робочих відносинах».Their sources claim that“the working relationship between Trevorrow and Lucasfilm head Kathleen Kennedy became unmanageable.”.
Кажуть, робочі стосунки між Коліном Треворроу й головою"Lucasfilm" Кетлін Кеннеді стали просто некерованими.Non-NATO ally status is conferred on countries which have a strategic working relationship with US forces but are not members of the North Atlantic Treaty Organisation.
Статус провідного союзника за межами НАТО надається урядом США країнам, які мають стратегічні робочі відносини із збройними силами США, але не входять до НАТО.which can spoil the working relationship.
яка може зіпсувати робочі стосунки.is at the University of Lincoln which has a close working relationship with the BBC.
знаходиться в Університеті Лінкольна, який має тісні робочі відносини з BBC.It gives me considerable momentum that can get in the game until there is a working relationship between the trainees, but also game
Для мене це значна динаміка, яка може вступити у дію, коли існують робочі стосунки між учнями, а також відтворенняwho maintained a good working relationship with General Washington.
підтримуючи добрі робочі відносини з генералом Вашингтоном.spoke negatively of his working relationship with Boll on Somethingawful. com.
негативно висловився про свої робочі стосунки з Боллом на Somethingawful. com.Clinton administration officials belatedly acknowledged that developing a good working relationship with India should be one of America's top foreign policy priorities.
Представники адміністрації Клінтона з запізненням визнали, що розвиток гарних робочих стосунків з Індією повинен стати одним з головних пріоритетів зовнішньої політики Америки.timely help in creating a healthy working relationship with the Supervisory authority.
допомогу у формуванні здорових робочих взаємин з контролюючим органом.
