РОБОЧІ УМОВИ - переклад на Англійською

• working conditions
• operating conditions
• working environment
• operational conditions

Приклади вживання Робочі умови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримання комфортних робочих умов в приміщенні;
Maintain comfortable working conditions indoors;

Застосування: агресивні рідини при складних робочих умовах.
Application: corrosive liquids in a difficult operating conditions.

Щоб врятуватися від спеки в робочих умовах необхідно.
To escape the heat in the working conditions necessary.

Ми надаємо пасажирам інформацію, що стосується наших комерційних і робочих умов.
We provide information to passengers regarding our commercial and operational conditions.

Ми даємо гарантію якості на 1 рік при нормальних робочих умовах.
We give quality guarantee of 1 year under normal working conditions.

надійна експлуатація в різних робочих умовах.
reliable operation in different working condition.

менеджер по бізнесу в різних робочих умовах.
skills as a business supervisor in varied work settings.

менеджер по бізнесу в різних робочих умовах.
skills as a business manager in various work settings.

Tlie розпірні дві рідини повинні бути взаємно розчинна у бажаному діапазоні робочих умов.
Tlie spacer two fluids should be mutually soluble in the desired range of operating conditions.

MAN TGX Agro Lion- оптимальна модель для важких робочих умов і вантажоперевезень, як місцевого так і міжнародного призначення.
The MAN TGX Agro Lion is the optimal model for harsh working conditions and cargo transportation, both local and international.

Можливість експорту всіх заданих робочих умов і вмісту вологи в Excel,
Ability to export all specified operating conditions and moisture content to Excel,

Застосовується в робочих умовах, при об'ємній частці кисню в повітрі не менше 17%.
It is used in working conditions, with a volume fraction of oxygen in the air of not less than 17%.

У робочих умовах дуже часто немає часу
In the working conditions often do not have time

внаслідок деяких змін в робочих умовах або деяких несправностей, це вплине на нормальну роботу
due to some changes in operating conditions, or some failures, it will affect the normal operation

подальшій розробці нових рішень і спільному їх тестуванні в робочих умовах.
the later development of new solutions and their testing in the working environment.

характеризується швидкою реакцією на зміни в робочих умовах.
it is characterized by a quick reaction to changes in the operating conditions.

Завершення створення внутрішнього ринку має призвести до поліпшення життєвих та робочих умов працівників у Європейському Співтоваристві.
The completion of the internal market must lead to an improvement in the living and working conditions of workers in the European Community.

простір для розробки власних проектів у надихаючих лабораторних робочих умовах.
space to develop your own projects in an inspiring, multiform working environment.

Кінцевий результат У рамках проекту буде розроблено інноваційну технологію виробництва рідких добрив з використанням відпрацьованих газів при оптимальних робочих умовах.
The end result The project will develop an innovative technology for the production of liquid fertilizer using exhaust gases at optimal operational conditions.

також удари, які виникають при важких робочих умовах.
impacts which can occur in the toughest working conditions.