РОДУ ДІЯЛЬНОСТІ - переклад на Англійською

• occupation
• type of activity
• kind of activity

Приклади вживання Роду діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

характерні для цього роду діяльності.
typical for this type of activity.

Швидше за все, це відбувається через постійну зміну життєвих цілей і роду діяльності.
Most likely, this is due to the constant change of life goals and type of activity.

виявлення провідних осіб для вашого роду діяльності.
identifying the top individuals for your occupation.

виявленням найкращі люди для вашого роду діяльності.
pinpointing the very best individuals for your occupation.

Інші послуги у сфері сонячної енергетики для створення ефективної сонячної системи для підприємства будь-якого масштабу і роду діяльності.
The complex of services in the field of solar energy to create an efficient solar system for enterprises of any scale and type of activity.

виявлення кращих осіб для вашого роду діяльності.
identifying the best persons for your occupation.

маси тіла і роду діяльності.
body weight and type of activity.

визначення найкращі люди для вашого роду діяльності.
identifying the very best folks for your occupation.

віку та роду діяльності.
age and type of activity.

Найпопулярнішою областю для такого роду діяльності є модний район Хараюку в Токіо.
The most popular region for these kind of activities may be the fashionable Harajuku area of Tokyo.

Заява прес-секретаря компанії Rich Cigars про зміну роду діяльності розбурхало американську громадськість.
A statement from a spokeswoman for Rich Cigars on a change of line of business excited the American public.

Комплекс послуг у сфері сонячної енергетики для створення ефективної сонячної системи для підприємства будь-якого масштабу і роду діяльності.
Other services in the field of solar energy for an effective solar systems for businesses of any size and type of business.

неприємності на робочому місці, здатні спровокувати необхідність зміни роду діяльності.
serious troubles in the workplace are likely to provoke the need for a change in occupation.

незалежно від вашого соціального статусу, роду діяльності або фінансового становища.
regardless of the social status, occupation or the financial status.

Так звані«професійні мережі» дозволяють не тільки презентувати себе у вузькому колі товаришів по роду діяльності, але й вийти на зв'язок з«потрібними» людьми.
The so-called«professional network» allows not only to present themselves in a narrow circle of comrades by occupation, but also to get in touch with the«right» people.

Жиль відчуває неприязнь до будь-якого роду діяльності.
because Gilles feels dislike for any kind of activity.

Правильний вибір роду діяльності допоможе Левам, які народилися 23 липня,
The correct choice of occupation will help Lions,

до вибору роду діяльності згідно з встановленими цінностями.
to the choice of the type of activity in accordance with established values.

Ми можемо збирати інформацію, що стосується роду діяльності, мови, поштового індексу
We may collect information such as occupation, language, zip code,

жителі деяких частин світу, які вживають в їжу багато риби) або свого роду діяльності(наприклад, працівники целюлозно-паперової промисловості,
high consumers of fish in certain parts of the world) or their occupation(e.g., workers in the pulp