лишилися від попередньої діяльності людини на орбіті).
space debris(materials left over from human activities in orbit).
Мир і збереження життя на землі, як ми знаємо, перебувають під загрозою внаслідок діяльності людини, яка часто забуває про гуманність.
Peace and survival of life on Earth as we know it are threatened by human activities which lack a commitment to humanitarian values.
вони страждають від діяльності людини.
they suffer from human activities.
У документі йдеться про те, що хоча Земля завжди страждала від діяльності людини, проте за останні 50 років ці дії стали просто-таки руйнівними.
It says that while the Earth has always suffered from the actions of humans through history, over the past 50 years these scratches have become deep scars.
Він може записувати всі Інтернет-діяльності людини, тому користувач цього програмного забезпечення ніколи не пропустите нічого.
It can record all the Internet activities of the person therefore the user of this software will never miss anything.
Світ нагрівається внаслідок діяльності людини, і це призводить до далекосяжних
The world is warming because of human activities and this is resulting in far-reaching
Загалом природа республіки випробувала сильний вплив діяльності людини, і частка культурних
In general, the nature of the republic has experienced a strong impact of human activities, and share cultural
сприяє розумінню діяльності людини в різноманітних культурних
fosters an understanding of human activities in diverse cultural
Початково, без впливу діяльності людини- це підвищена платоподібна лісова рівнина,
Initially, without the influence of human activities- this is a hill covered with forest,
Загалом природа республіки випробувала сильний вплив діяльності людини, і частка культурних
In general nature of the republic experienced a strong impact of human activities, and share cultural
Загалом природа республіки випробувала сильний вплив діяльності людини, і частка культурних
In general, the nature of the republic has experienced a strong impact of human activities, and share cultural
Результати діяльності людини, наділеного талантом, будуть відрізнятися високою якістю, новизною, оригінальністю.
The results of a person with talent will be distinguished by high quality, novelty, originality.
В результаті діяльності людини хімічні речовини,
As a result of human activities, chemicals, such as chlorofluorocarbons(CFCs),
Світ нагрівається внаслідок діяльності людини, і це призводить до далекосяжних
The world is warming because of human activities and this is resulting in far-reaching
Загалом природа республіки випробувала сильний вплив діяльності людини, і частка культурних
As a whole the republic nature has tested strong influence of activity of the person, and the share of the cultural
яка пов'язана з обмеженнями у трудовій діяльності людини.
which is related to limitations in the work activity of a person.
У поєднанні з іншими орнаментальними елементами, він вказує на рід діяльності людини в сім'ї.
In combination with other ornamental elements it indicates the form ofactivity of a person in a family.
Ми знаємо, що велика кількість видів уже зникли внаслідок діяльності людини.
What we do know is that too many are disappearing too fast because of people's activities.
в два рази внаслідок господарської діяльності людини.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文