РОЗБИТЕ - переклад на Англійською

• broken
• defeated
• shattered
• breaking
• breaks
• divided into
• smashed

Приклади вживання Розбите Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме тому влаштування ростверку було розбите на два етапи.
That is why the grillage arrangement was broken into two phases.

Як і у всіх вас- моє серце розбите.
Like you, my heart is breaking.

Чи варто відкрити серце коханню, коли серце вже розбите?
Or whether to dare to love when your heart has been broken?

Знову його серце розбите.
I'm gonna break his heart again.

Єдиною їхньою відмінністю є розбите серце.
The only difference is that they have a fractured soul.

Знову його серце розбите.
Then she breaks his heart again.

І от якось бачу- одне вікно розбите.
Even from here, I can see one of the windows is broken.

Та як можна ганятися за багатством, коли серце розбите?
How can you give praise when your heart is breaking?

Вона запевняє, що її серце розбите.
She is afraid her heart will get broken.

Надія має руйнівний вплив, коли ваше серце розбите.
Hope can be incredibly destructive when your heart is broken.

Знову його серце розбите.
He broke her heart again.

Як же стати знову щасливою, якщо серце розбите?
How to become happy again if your heart is broken?

вона сама по собі не здатна зцілити розбите людське серце.
by itself does not heal the broken human heart.

Вони допомогли йому покинути розбите авто.
He tried to help them exit the crashed vehicle.

Вона запевняє, що її серце розбите.
She knew her heart would be broken.

Серце Метта розбите.
Matt is heartbroken.

Якщо вона плаче, то плаче так, як ніби у неї розбите серце.
And she was crying as if her heart would break.

Коли б воно не закінчилось, моє серце в будь-якому випадку було б розбите.
If I didn't have it, would it break my heart.

Я не можу більше любити, моє серце розбите.
I'm no longer afraid my heart will break.

її серце розбите.
her heart is broken.