IS BREAKING - переклад на Українською

• порушує
• розривається
• ламає
• розбиває
• руйнує
• порушив
• розбите
• розвалюється

Приклади вживання Is breaking Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will tell you what is breaking the rules.
Я вам розповім, що таке порушення регламенту.

Every hour, something is breaking.
Щодня щось б'ється, ламається!

Europe is suffering and America is breaking→.
Європа замерзне і розбіжиться, Америка закриється.

Pokemon Go is breaking all records.
Гра Pokemon Go б'є усі рекорди.

His heart is breaking at this moment.
У цей момент руйнується серце.

That alone is breaking the budget.
Це тільки спустошує бюджет.

In other words, the country that is breaking its promises has decided to punish those that have kept theirs.
Інакше кажучи, країна, яка порушує свої обіцянки, вирішила покарати тих, хто їх виконує.

Fidesz, in effect, is breaking its own laws
Фідес», по суті, порушує власні закони

whose heart is breaking at today's news,
кожному у кого серце розривається від сьогоднішніх новин,

It in essence is breaking open the entire system of international relations that have prevailed not just for decades but for centuries.
Він, по суті справи, ламає всю систему міжнародних відносин, що склалася навіть не за десятиліття, а за століття.

valid frame is breaking the very rule they try in invoke.
дійсною рамкою, порушує саме правило, яке вони намагаються викликати.

I close the learned book which is breaking my head and drying up my heart,
Я закриваю повчальну книгу, яка розбиває мій розум і висушує моє серце,

The Son of God is breaking all the obstacles on the way of meeting man
Син Божий ламає всі перешкоди на шляху зустрічі людини

say that France is breaking EU law by not enabling flights over the country during strikes.
що Франція порушує законодавство ЄС, виключаючи перельоти над територією під час таких акцій.

I close the learned book that is breaking my head and drying up my heart,
Я закриваю повчальну книгу, яка розбиває мій розум і висушує моє серце,

AFA is breaking down barriers with a simple,
AFA руйнує бар'єри за допомогою простого,

complicated test case that is breaking a program, try to trim it
ускладнений тест, який ламає програму, підбирайте його

believe France is breaking EU law by not enabling flights over the country during strikes.
що Франція порушує законодавство ЄС, виключаючи перельоти над територією під час таких акцій.

Are you sure you want to inform the Portal's administration that the user is breaking rules of commenting
Ви впевнені, що хочете повідомити адміністрацію порталу про те, що користувач порушує правила коментування

The administrators of the game have the absolute right to decide whether someone is breaking the rules or not.
Адміністратори гри мають виняткове право вирішувати, порушив хто-небудь правила чи ні.