ПОРУШИВ - переклад на Англійською

• violated
• broke
• raised
• breached
• disrupted
• instituted
• opened
• infringed
• break
• violates
• violate
• breaks
• broken
• violating
• breaching

Приклади вживання Порушив Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ті, хто порушив правила,….
Should people who break the rules….

Вона докорила йому за те, що він порушив обіцянку.
I forgive you for making him break his promise.

А ті, хто порушив правила,….
Those who break the law….

В страшній ДТП заживо згоріла людина:«порушив правила».
READ In a terrible accident burned alive:"breaking the rules".

Вона докорила йому за те, що він порушив обіцянку.
This was her fault for breaking her promise.

Якщо Щербань порушив закон, нехай він відповідає.
If Burris has broken the law, let that be dealt with.

Трамп порушив давню традицію.
Trump is breaking a long tradition.

Він порушив усі можливі правила.
So he is breaking every rule possible.

Корбан порушив деякі правила.
Cooke was breaking a few rules.

Порушив правила.
You broke the rules.

Худа Насралла порушив справу, щоб перевірити законність статуту в країні.
Huda Nasrallah brought the case to test the legality of the statute in the country.

Роскомнагляд порушив адміністративну справу проти Google в листопаді 2018 року.
Roskomnadzor brought the case on administrative offence against Google in late November 2018.

Кремль порушив ці правила і принципи за останні роки.
In recent years, the Kremlin has broken with these rules and principles.

Це правило він порушив тільки один раз.
He had broken that rule only once.

Це питання порушив депутат вищого законодавчого органу ЄС Е.
This question was initiated by the Deputy of the supreme legislative body of the EU E.

Ти порушив Його заповіді.
You have broken his commandments.

Якщо порушив закон- відповіси за це.
If you broke the law, then answer for it.

Він порушив мою угоду.
He ruined my plan.

Так, я з'їв торт і порушив свій план харчування.
Oh well, I ate fast food yesterday and ruined my plan.

Бог порушив цю обіцянку багато разів.
God has broken that promise many times over.