Приклади вживання Had broken Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adapa, while fishing, had broken the wings of the south wind,
January- Nepalese Civil War: Rebels decide not to extend a four-month ceasefire saying that the government had broken the ceasefire with numerous attacks on Maoist villages.
Січня: Бунтівники вирішують не продовжувати чотиримісячне перемир'я, сказавши, що уряд порушив режим припинення вогню з численними нападами на села маоїстів.Maybe should have been some kind of militant activist in place that had broken early home computers
The small MI-8 under Yardley's leadership had broken almost all German diplomatic
За лічені місяці МІ-8 під керівництвом Ярдлі зламав майже всі дипломатичніissued a statement saying that Google's own internal review system had found that the news site had broken no rules.
опублікував заяву у відповідь, зазначаючи, що власна система внутрішніх Гугла огляду було встановлено, що новинний сайт порушив ніяких правил.TechCrunch gives visitors the opportunity to decide whether to bring criminal charges against the hacker had broken into the portal.
TechCrunch дає відвідувачам можливість вирішити, чи варто порушувати кримінальну справу проти зламав портал хакера.January: Rebels decide not to extend a four month ceasefire saying that the government had broken the ceasefire with numerous attacks on Maoist villages.
Січня: Бунтівники вирішують не продовжувати чотиримісячне перемир'я, сказавши, що уряд порушив режим припинення вогню з численними нападами на села маоїстів.The third applicant also complained that the police had broken the entrance door
Mohrenschildt became aware that someone had broken into his home and copied his personal papers
Мохреншільдт дізнався, що хтось зламав у себе вдома і скопіював свої особисті папериThat year, Wanyan Liang claimed that the Song had broken the 1142 treaty that banned them from acquiring horses.
У цьому році Ваньань Лян стверджував, що Сун порушила договір 1142 року, який заборонив їм купувати коней.She had broken her ribs in a jet ski accident
Вона зламала ребра в аварії з снігоходомbefore the end of Christmas shopping, that the PSVR had broken two million sales.
до кінця різдвяних магазинів, що PSVR зламав два мільйони продажів.CrowdStrike determined in June 2016 that Russian agents had broken into the DNC's network
Before the woman died, she had broken one of her legs, although it had healed before she died.
Перш ніж жінка померла, вона зламала одну ногу, хоча вона зажила.Earlier, founding partner Ramon Fonseca said the company had broken no laws, destroyed no documents,
Співзасновник Mossack Fonseca Рамон Фонсека раніше заявляв, що компанія не порушила жодних законів і не знищила жодних документів,The third applicant also complained that the police had broken the entrance door
Третя заявниця також скаржилася, що працівники міліції зламали вхідні дверіPutin's Russia, had broken its commitments.
путінська Росія, зламала свої зобов'язання.In October 2007 Quimby announced that SN 2005ap had broken SN 2006gy's record as the brightest ever recorded supernova,
У жовтні 2007 року Кімбі оголосив, що SN 2005ap побила рекорд SN 2006gy як найяскравішої зареєстрованої наднової, а згодом були відкритіThe window had broken and the suction, the negative pressure had pulled her out of the plane, partially," Phillips said.
Вікно було зламано і всмоктування, негативний тиск, витягнув її за межі площини частково," пані Філліпс говорить.Poland had broken of diplomatic relations with the Soviet Union in April 1943 after the discovery of the Katyn massacre.
СРСР розірвав з польським урядом дипломатичні відносини в квітні 1943 року через те, що воно зажадало розслідування вбивства в Катині.
