Examples of using Had broken in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her heel had broken.
وانكسر كعب حذائهاIf typhus had broken out.
If typhus had broken out.
لو اندلع وباء التيفوئيد وهذا لم يحدثI had broken both those promises.
يجب أن اكسر كلا الوعدينYour family had broken down.
عائلتك كانت منهارةAnd the samurai had broken it.
والساموراي قام بخرقهاTurned out she had broken a toe.
Santa's sleigh had broken down.
His father had broken him.
The North-South dialogue had broken down.
وأضاف أن الحوار بين الشمال والجنوب قد انهارWe thought that someone had broken in.
Because he had broken our…-Yes, something had broken.
Computer had broken, Give me time.
الكومبيوتر فقد سرعته، أعطينى بعض الوقتI had broken myself to love you…".
But because he had broken no laws.
He had broken a lock on a bedroom door.
I noticed that someone had broken my car window.
لاحظت أن أحدا قد كسرة نافذة سيّارتيNo, we had broken up, remember?
كلا، لقد كنا قد انفصلنا، أتذكرين؟?He had broken his leg horribly in the fall.
