РОЗВАЖАЛЬНИХ ПРОГРАМ - переклад на Англійською

• entertainment programs
• entertaining programs
• entertainment programmes

Приклади вживання Розважальних програм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Starliner навіть обладнаний бездротовим Інтернетом для деяких(дуже необхідних) розважальних програм у польоті.
The Starliner is even equipped with wireless internet for some(much-needed) in-flight entertainment.

Національний телеканал Киргизії КТРК в зв'язку з катастрофою літака припинить в понеділок трансляцію розважальних програм.
National channel of Kyrgyzstan ktrk in connection with the crash of the aircraft will stop on Monday the broadcast of entertainment programs.

персональні екрани з великим вибором розважальних програм.
personal passenger screens with a large selection of entertainment programs.

універсальним терміном GMC для розважальних програм.
GMC's umbrella term for infotainment.

Ведучими всіх інформаційних і розважальних програм є професіонали своєї справи- ведучі,
All the leading news and entertainment programs are professionals- leading,

турів і розважальних програм по Харківській області та Україні.
tours and entertainment programs on the Kharkov region and Ukraine.

яка займається виробництвом шоу-проектів, розважальних програм, кіно, серіалів.
producer of show projects, entertaining programs, films, and serials.

Для дітей і підлітків в Family-зоні готелю Hard Rock підготовлено сім розважальних програм, орієнтованих на різні вікові групи, в тому числі навчання дайвінгу,
For children and adolescents in the Family area of the Hard Rock hotel produced seven entertainment programmes aimed at different age groups,

культурно-історичних і розважальних програм.
historical and entertainment programs.

Можна навіть припустити, що певні особливості нового«політейнменту»(тобто політичних розважальних програм) на українському телебаченні допомогли«Свободі» стати частиною українського політичного істеблішменту за останній рік.
It could even be asserted that certain specific features of the new"politainment"(i.e. political entertainment programmes) on Ukrainian television have helped"Svoboda" to become part of the Ukrainian political establishment, during the last year.

виставок, розважальних програм та великий святковий пікнік-відкриття,
exhibitions, entertainment programs and a gala picnic-opening,

безліч спортивно-оздоровчих та розважальних програм, орієнтованих на гостей різного віку.
great food, many sports and entertainment programmes for guests of all ages.

впровадження насичених розважальних програм для клієнтів, TECNO заснувала перший ексклюзивний магазин у Нігерії,
bringing forward rich entertainments for consumers, TECNO set up the first exclusive store in Nigeria,

Російська попса і безліч розважальних програм і шоу Белли Огурцової
Russian pop music and a variety of entertainment programs and shows Bella

PMC пропонує іранським глядачам мікс розважальних програм(музичні кліпи перських
PMC offers Iranian audience mix of entertainment programs(music videos,

яка займається створенням спортивних та розважальних програм для людей з аутизмом.
a Vancouver-based organization providing sports and recreational programs for individuals with autism.

збільшенням кількості розважальних програм.
increase in the number of entertainment programs.

постановка розважальних програм, а також вивчення
production of entertainment programs, as well as the study

разом зі звичайним великим сегментом розважальних програм.
socio-economic developments of the country, along with the usual heavy entertainment segment.

розширювати асортименти екскурсійних і розважальних програм.
widen the variety of excursions and entertainment programs.