РОЗТАШОВАНИЙ МУЗЕЙ - переклад на Англійською

Приклади вживання Розташований музей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У трапезній палаті при церкві Введення( 1519) розташований Музей ікон, що володіє великою колекцією ікон.
In the refectory of the House at the 1519 Church there is the Museum of Icons, which has a large collection of icons.
На жаль, навіть більшість одеситів не знають, що на території 411 батареї розташований музей героїчної оборони Одеси, а коли питають про нього, то мають на увазі весь комплекс меморіалу.
Unfortunately, even the majority of Odessa citizens do not know that in the territory of the 411 batteries there is a museum of Odessa's heroic defense, and when asked about it, it means the whole complex of the memorial.
в одному з входів розташований музей.
in one of the entrances to the museum is located.
В інших, частково відкритих, розташовані музеї, в яких розповідають про історію Амалиенборг
In other, partly open, museums are located, in which they tell about the history of Amalienborg
У Кембриджі розташовані музеї археології та антропології,
In Cambridge are museums of archeology and anthropology,
У місті в самому центрі знаходиться площа Plaza Mayor, а навколо неї розташовані музеї, найпопулярніші- це Іспанський музей, який заснований у першій половині вісімнадцятого століття і Португальський музей,
The Plaza Mayor is located in the center of the city of Colonia del Sacramento, and around it are museums including the most popular- the Spanish Museum,
На якій вулиці розташований музей?
What street is the museum built on?
Зараз в Старій Ратуші розташований Музей іграшок.
The Toy Town Museum is now located in the Old Town Hall.
Будинок Отердаля, де наразі розташований музей історії медицини.
In the House of Oterdahl, today a museum of medical history;
В водонапірній башті(1877 г.) неподалік розташований Музей води.
In the water tower(1877), there is the Water Museum.
Церква належить бенедиктинському монастирю, в приміщеннях якого розташований музей культового мистецтва.
The church belongs to the Benedictine monastery, which is located in the premises of the museum of religious art.
На кручі, у колишньому королівському замку, розташований музей прикладного мистецтва.
On a cliff in the former royal palace, the museum of applied art.
в приміщеннях якого розташований музей культового мистецтва.
which houses a museum of cult art.
Будь-якій країні світу Проживають в населеному пункті, в якому розташований музей.
Any country Live in the village, which houses the Museum.
Всередині споруди розташований музей Swarovski, який зроблений у вигляді величезної голови, покритої травою.
Inside the building, there is the Swarovski Museum, which is made in the form of a huge head covered in grass.
У наші дні тут розташований музей“Русалки дністрової”(відділ Львівської галереї мистецтв).
Today there is a museum of“Mermaid Dnistrova”(Department of Lviv Art Gallery) there.
де буде розташований музей.
where there will be a Museum.
ресторанів зосереджена поблизу середньовічного замку(XIII в), в якому зараз розташований музей.
restaurants are concentrated near the medieval castle(XIII century), which is now a museum.
особистих покоях падишаха, зараз розташований музей з виставками, присвяченими історії імперії Великих Моголів.
padeshah's private rooms, is now a museum with displays dedicated to the history of the Mughal Empire.
Зараз в палаці розташований музей, в якому красуються понад 100 портретів шотландських королів, намальованих у 1684-1686 рр.
Now the palace is a museum, which adorn the more than 100 portraits of Scottish kings, painted in 1684-1686.
Результати: 981, Час: 0.0252

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська