РОЗШИРЕННЯ ГЕОГРАФІЇ - переклад на Англійською

• expanding the geography
• expansion of the geography
• geographic expansion
• geographical expansion

Приклади вживання Розширення географії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливість розширення географії співробітництва зі школами,
Possibility of expanding geography of cooperation with universities,

Раніше повідомлялося, що Всесвітня організація охорони здоров'я очікує розширення географії поширення вірусу Зіка.
Earlier it was reported that the World Health Organization expects to expand the geography of the spread of the Zika virus.

агресія на Донбасі призвели до фактичного розширення географії розповсюдження ядерної зброї- Клімкін.
aggression in Donbas leads to actual expansion of geography of nuclear weapons proliferation- Klimkin.

прагнемо до вдосконалення і розширення географії надання послуг.
we seek for improvement and expansion of geography of rendering services.

сталого розвитку цінності компанії шляхом розширення географії бізнесу, визначення нових можливостей у задоволенні потреб охорони здоров'я,
sustainable development of the company's value by expanding the geography of the business, identifying new opportunities in meeting health needs,

Плани подальшого розвитку компанії передбачають розширення географії присутності, зокрема,
Further development plans of the company stipulates expansion of the geography of presence, in particular,

Державна адміністрація залізничного транспорту України проводить постійну роботу щодо залучення додаткових вантажопотоків на територію України та розширення географії міжнародних проектів за участю залізниць України.
State Railways Administration Ukrzaliznytsia is working to attract additional cargo flows to the territory of the country, expanding the geography of international projects involving Ukraine's railways.

Експерти вважають, що таке розширення географії та складу учасників проекту робить його зміст розпливчастішим,
Experts believe that such an expansion of the geography and composition of the project participants makes its content more vague,

За час свого існування вони стали ефективним бізнес-майданчиком для збільшення обсягів і розширення географії продажів, просування продукції шляхом демонстрацій новітнього українського
During its existence, they have become an effective business platform for increasing the volume and expand the geography of sales, product promotion by showcasing the newest Ukrainian

Розширення географії міжнародного співробітництва університету через підписання договорів про міжнародне співробітництво з освітніми
Expansion of geography of the international cooperation of the University through the signing of agreements on international cooperation with educational

Ми розглядали за можливе навіть розширення географії Прем'єр-ліги- у тому випадку, якщо всі клуби,
We even considered a possibility of geographical expansion of the Premier League- provided that all clubs,

Розширення географії міжнародного співробітництва університету шляхом підписання угод про міжнародне співробітництво з освітніми
Expansion of geography of the international cooperation of the University through the signing of agreements on international cooperation with educational

Завдання B2B-системОсновне завдання систем В2В- підвищення ефективності роботи компаній на В2В-ринку за рахунок зниження витрат на підготовку торговельних процедур і розширення географії бізнесу до масштабу всього світу.
The primary goal of systems B2B- increase of an overall performance of the companies on В2В-market for the account of decrease in expenses for preparation of trading procedures and expansion of geography of business to scale of all world.

Крім того, на кіноманів чекає значне розширення географії фестивалю- зокрема,
In addition, moviegoers expect a significant geographic expansion of the festival- in particular,

За останні 9 місяців завдяки спільним зусиллям держави та бізнесу відбулося розширення географії експортних поставок продукції нашої держави
Over the past nine months thanks to the joint efforts of government and business have expanded the geography of export supplies of the products of our state

А беручи до уваги той момент, що вектор розширення географії їх впливу зорієнтований на Алжир(а ця країна неофіційно посідає третю позицію після Росії
Taking into consideration the fact that the vector of expanding of the geography of their influence is focused on Algeria(and that country is unofficially ranked third after Russia

на черзі- розширення географії збуту сільськогосподарської продукції шляхом виходу на закордонні ринки.
in turn- to expand the geography of marketing of agricultural products by entering foreign markets.

ударних ракетних кораблів) та активізації і розширення географії його діяльності;
striking missile ships) and widening the geography of its activity;

Це сприяє розширенню географії позичальників.
This helps to expand the geography of borrowers.

Вона полягає у розширенні географії продаж і ринків збуту.
This strategy is in the expansion of geography of sales and market outlets.