РОСЛИННОГО СВІТУ - переклад на Англійською

of the plant world
рослинного світу
flora
флора
рослинний світ
рослинність
мікрофлору
рослин
vegetable world
рослинному світі

Приклади вживання Рослинного світу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Різноманітність рослинного світу переважає тільки в приатлантичній ділянці океану
The relative diversity of the organic world is observed only in the Atlantic ocean
Завдяки поступальної еволюції тваринного і рослинного світу від циклу до циклу змінювалися породообразующие організми,
Because of the onward evolution of the animal and plant world from cycle to cycle the rock-forming organisms changed
Збереження біологічної різноманітності рослинного світу, розробка наукових основ його охорони, особливо рідкісних
Preservation of biological diversity of flora, development of the scientific basis for its protection especially of rare
Найбільш яскравими представниками рослинного світу англійського саду є троянди,
The most outstanding representatives of the plant world English garden are the roses,
Кожен вид рослинного світу має власні вимоги щодо місця розташування,
Every species in the plant world has its own demands on the location,
В ній міститься інформація про деяких представників тваринного та рослинного світу, які занесені в Червону книгу України(зубр, підсніжник).
It contains information about some of the animal and plant world, which are listed in the Red Book of Ukraine(bison, snowdrop).
З розвитком примітивного землеробства значно розширився інтерес людини до територіального розміщення рослинного світу.
With the development of primitive farming, a person's interest in the territorial distribution of flora has greatly expanded.
органів та різноманітності рослинного світу.
organs and variety of the vegetable world.
використання та відтворення рослинного світу України(Кількість коментарів: 20).
using and reproduction of flora of Ukraine(Number of comments: 20).
якісних та інших характеристик природних рослинних ресурсів Законом передбачається ведення держаного обліку та кадастру рослинного світу(ст.38).
other specific features of natural floral resources the Law envisages establishing of state registration and cadastre of flora(Article 36).
розвитку тваринного і рослинного світу.
development of the animal and plant world.
такого підводного і рослинного світу немає більше ніде на планеті.
are no such beaches, underwater and plant world on the planet.
З розвитком землеробства все більш важливу роль стали грати«духи» рослинного світу, культ вмираючих
With the development of farming, an increasingly important role was played by spirits of the plant world, by the cults of gods who died
Гомез натрапили на першого представника рослинного світу, здатного жити на Марсі
Gomez came across the first representative of the plant world, able to live on Mars
ситник та інші види рослинного світу, прекрасно сусідять з водою.
other types of flora, well adjacent to water.
Рослинний світ Волині надзвичайно багатий і різноманітний.
Volyn's flora is extremely rich and diverse.
Рослинний світ китайського саду.
The plant world of a Chinese garden.
Рослинний світ регіону надзвичайно цікавий і багатоликий.
The flora of the region is extremely interesting and multifaceted.
Багатий рослинний світ Азербайджану приваблював увагу лікарів
Rich flora of Azerbaijan attracted attention of doctors
Рослинний світ, неодмінно, повинен вписуватися в загальну картину садової ділянки.
The plant world, certainly, should fit into the overall picture of the garden plot.
Результати: 53, Час: 0.0249

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська