РУХОМИХ ОБ'ЄКТІВ - переклад на Англійською

• moving objects
• mobile objects

Приклади вживання Рухомих об'єктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

також він працював над створенням коди для реального часу виявлення рухомих об'єктів таких, як супутники Юпітера.
he has worked to develop codes for the real-time detection of moving objects such as Jovian satellites.

Як виявилося, очі чоловіків набагато чутливіші до дрібних деталей та рухомих об'єктів, тоді як жінки сприйнятливіші до змін кольору.
Male eyes are more sensitive to moving objects and small details, whereas female eyes are more in tune to color changes.

не зібранням рухомих об'єктів, але рухом самим по собі.
not a collection of moving objects, but movement itself.

навігаційних приладів рухомих об'єктів, динаміки авіаційних електромеханічних систем.
navigational devices of moving objects, dynamics of aviation electromechanical systems.

особливо при документації рухомих об'єктів.
especially in the documentation of moving objects.

в жорстких кліматичних умовах, а також унікальні радіовимірювання рухомих об'єктів у верхніх шарах атмосфери в реальному масштабі часу.
also provided unique radio measurements of moving objects in the upper layers of the atmosphere in real time.

Цей пристрій призначений для відстеження рухомих об'єктів, в першу чергу,
This device is used for tracking moving objects, first of all, people,

Наприклад × дозвіл 1024 768, що зробить його виглядати більше і рухомих об'єктів, щоб бути легко цілеспрямованими і дозвіл, як 1920(широкий) пропонує набагато більший кут огляду.
For example, a resolution such as 1024× 768 will make everything look bigger and moving objects easier to target, and a resolution like 1920(wide) offers a much higher viewing angle.

які потребують послуг зв'язку на рухомих об'єктів.
who need communication services on mobile objects.

Проводить довгі періоди перегляду рухомих об'єктів, таких як стельовий вентилятор,
Spends long periods of time arranging toys in specific ways, watching moving objects such as a ceiling fan,

автомобілів, інших рухомих об'єктів та інших цифрових пристроїв, призначених для підвищення якості життя людини
cars and other moving objects and other digital devices designed to improve the quality of life

студенти розробили програмне забезпечення для роботи з шорсткостями і виявлення рухомих об'єктів.
the students developed computer software to work with the irregularities and spot moving objects.

дітей та швидко рухомих об'єктів, таких як білки, діти бігали, і вакууму.
children and fast moving objects such as squirrels, children running, and vacuums.

сповнене рухомих об'єктів, оптичних ілюзій,
filled with moving objects, optical illusions,

Компанія Дісайд ЛТД взяла участь у конкурсі Чернівецької міської ради щодо впровадження системи контролю та керування рухомих об'єктів за допомогою"GPRS навігації" на транспорт комунальних підприємств міста,
Desyde Ltd took part in the competition of Chernivtsi City Council. It concerned the implementation of the system of control and management of moving objects using"GPRS navigation" on public enterprises transport.

працюють в реальному масштабі часу на території міста з десятками і сотнями рухомих об'єктів.
material assets, operating in real time in the city with tens and hundreds of moving objects.

не був ідентифікований програмою початкової обробки рухомих об'єктів.
was not initially identified by the moving object processing….

У Середньовіччі до є Європи була привезена велика кількість рухомих об'єктів різних видів декоративно-прикладного мистецтва ісламського світу,
A wide variety of portable objects from various decorative arts were imported from the Islamic world into Europe during the Middle Ages,

Рухомі об'єкти можна розміщувати там, де ви хотіли б стимулювати енергію ци.
Moving objects can be placed wherever you would like to stimulate the energy of qi.

вони розглядають всі рухомі об'єкти як потенційну їжу.
they view all moving objects as potential food.