Приклади вживання Рівень співпраці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Донецька торгово-промислова палата,- підвищити рівень співпраці та довіри при спільній участі у міжнародних
Донецька торгово-промислова палата, is to increase the level of cooperation and trust with joint participation in internationalЦя нова парадигма передбачає безпрецедентний рівень співпраці з добровільними і перевіреними правоохоронними партнерами по всьому світу, які поділяють наші цілі пошуку,
This new paradigm involves unprecedented levels of cooperation with willing and trusted law enforcement partners around the world who share our goals Донецька торгово-промислова палата,- підвищити рівень співпраці та довіри при спільній участі у міжнародних
Industry, is to increase the level of cooperation and trust with joint participation in internationalЦя нова парадигма передбачає безпрецедентний рівень співпраці з добровільними і перевіреними правоохоронними партнерами по всьому світу, які поділяють наші цілі пошуку,
This new paradigm involves unprecedented levels of cooperation with willing and trusted law enforcement partners around the world who share our goals Я незадоволений рівнем співпраці з регіонами і пропоную новий формат.
I am dissatisfied with the level of cooperation with the regions and suggest a new format.Підвищення рівня співпраці між центральними органами влади
Increasing the level of cooperation between central authoritiesВи готові до такого рівня співпраці?
Are you ready for this level of support?Ми задоволені рівнем співпраці між нашими організаціями.
We are pleased with the level of cooperation achieved between our organizations.Я незадоволений рівнем співпраці з регіонами і пропоную новий формат.
I am dissatisfied with the level of cooperation with the regions and offer a new format.Багато хто очікував підвищення рівня співпраці під час Стамбульського саміту, укладення Плану дій з набуття членства.
Many people expected that the level of cooperation would be raised during the Istanbul Summit to the point президент надзвичайно задоволений поточним безпрецедентним рівнем співпраці між Україною і Сполученими Штатами Америки»,- сказав Порошенко.
I am extremely pleased with the current unprecedented level of cooperation between Ukraine and United States," Poroshenko said.Робота в компанії вимагає високого рівня співпраці і здатності жертвувати своїми інтересами на благо команди.
Working in a company requires very high levels of cooperation, and an ability to submerge your own concerns for the good Проект має на меті підвищення компетентності та рівня співпраці між учасниками виробничо-збутових ланцюгів вибраних сертифікованих органічних сільськогосподарських орних культур.
The project aims to strengthen the capacity and level of collaboration among actors involved in the value chains for the selected certified organic arable crops.в Білому домі Порошенко заявив журналістам, що він задоволений рівнем співпраці.
Poroshenko told reporters after his talks with Obama that he was satisfied with the level of cooperation.комітет«бачить підвищення рівня співпраці».
that they were"seeing increasing levels of cooperation".За 20 років налагодженої роботи ми змогли досягти максимально довірчого рівня співпраці з нашими клієнтами.
For more than 20 years комітет«бачить підвищення рівня співпраці».
that the committee was“seeing increasing levels of cooperation.”.які отримує на програмі в УКУ«Ефективне управління», хоче реалізувати у своїй роботі на рівні співпраці з громадою району.
skills obtained in the UCU“Good Governance” program in her work at the level of cooperation with the area community.попередніми порушеннями та рівнем співпраці.
previous infringements, and cooperation level.Це дозволить відійти від класичних контрактів з купівлі-продажу озброєнь, до принципово нового рівня співпраці- синергії оборонних технологій
This will allow moving away from classic arms purchase contracts to an entirely new level of cooperation- the synergy 
