РІЗНИХ СЕГМЕНТІВ - переклад на Англійською

• different segments
• various segments
• specific segments

Приклади вживання Різних сегментів Українська мовою та їх переклад на Англійською

перший позашляховик Alfa Romeo обійшов зіркових конкурентів, випередивши не менше 12 моделей з різних сегментів і брендів.
swept aside stellar competition, finishing ahead of no fewer than 12 models from different segments and brands.

перший позашляховик Alfa Romeo обійшов зіркових конкурентів, випередивши не менше 12 моделей з різних сегментів і брендів.
Alfa Romeo's first SUV finished ahead of no fewer than 12 models from different segments and brands.

Об'єднаний універсальний банк зможе задовольнити фінансові потреби клієнтів різних сегментів українського ринку»,- зазначив Сергій Черненко,
The unified universal bank will be able to satisfy financial needs of clients from various segments of the Ukrainian market”,

міжнародних мереж різних сегментів, в тому числі ще не представлених в місті.
international networks of various segments, including those not yet represented in the city.

й запропонувала конкретні шляхи розвитку різних сегментів туристичної галузі в Україні.
also proposed concrete ways of development of different segments of the tourism industry in Ukraine.

прогноз розвитку різних сегментів ринку нерухомості та ін.
forecast of the development of various segments of the real estate market, etc.;

професіоналів та аматорів з різних сегментів фінансового ринку(акції,
amateurs and professionals from different segments of financial markets(shares,

динамічних моделях синхронності функціонування різних сегментів серцево-судинної системи
dynamic models of synchronousness of functioning of different segments in the cardiovascular system

їхнього значення для різних сегментів суспільства, на внутрішньому,
their meanings to different segments of the societies internally

або застосував його до різних сегментів даних, Лотт
or applied it to different segments of the data, Lott

фармацевтичним компаніям різних сегментів ринку, компаніям сегменту роздрібної торгівлі,
pharmaceutical companies of various segments of market, retail companies, banks, insurance companies,

і практичних застосувань різних сегментів інформаційної безпеки
practical applications of various segments of the information security

Крім того, вона пропонує рішення для мобільних платежів для різних сегментів середовища мобільної точки продажу;
In addition, it provides mobile payment solutions[buzzword] for various segments of the mobile point of sale environment;

Йдеться відразу про кілька флагманських моделях в різних сегментах.
We are talking about several flagship models in different segments.

На виставці будуть представлені пропозиції в різних сегментах ринку.
Offers in various segments of the market will be presented….

І це впливає на ланцюжок створення цінності в різних сегментах і на різних ринках.
And it affects the whole value chains across different segments, across different markets.

Має успішний досвід реалізації проектів в різних сегментах фармацевтичного ринку!
Has a successful experience in projects in various segments of the pharmaceutical market!

Маркетингові дослідження також дозволяютьрозділити ринок на різні сегменти.
Marketing research also allowsdivide the market into different segments.

Тобто свій бізнес він намагався розкласти на різні сегменти.
This is because he attempted to break everything down into different sections.

Маркетингові дослідження також дозволяють розділити ринок на різні сегменти.
Marketing research also allowsdivide the market into different segments.