Приклади вживання Different segments Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In this way, segmentation of the target audience allows you to create more personalized ads for characters from different segments.
Таким чином, сегментування цільової аудиторії дозволяє створювати більш персоналізовану рекламу для персонажів з різних сегментів.because such a phenomenon affects different segments of the population and social groups.
подібне явище зачіпає різні верстви населення і соціальні групи.arise after market research that allows recognizing the different segments.
виникають після дослідження ринку, що дозволяє розпізнавати різні сегменти.since 2015, Dragon Capital has acquired 22 properties with a total area of 620,000 square meters in different segments.
починаючи з 2015 року Dragon Capital придбала 22 об'єкти нерухомості загальною площею 620 000 кв. м в різних сегментах.it's better to create groups for the different segments as“Interests” or“Topics.”.
то краще створювати групи для різних сегментів як«інтереси» чи«теми».All this, combined with a proven technology partnership to world leaders in different segments, positions Ukraine to emerge as the next Data Science lab.
Все це, в поєднанні з перевіреним часом технологічним партнерством зі світовими лідерами у різних сегментах, позиціонує Україну як нову світову лабораторію Data Science.At the top of the People tab are four tabs describing different segments of your audience.
У верхній частині вкладки«Люди» знаходяться чотири вкладки, що описують різні сегменти вашої аудиторії.In addition, the subject of the discussion was the joint ideas and projects in different segments of the economy of both countries.
Крім того, предметом дискусії були спільні ідеї та проекти в різних сегментах економіки обох країн.Illustration: Projection regarding availability of mature language editions useful to different segments of the world's population.
Ілюстрація: проекція наявності зрілих мовних розділів на різні сегменти світового населення.prospects of Ukrainian real estate market in different segments.
перспектив ринку нерухомості України в різних сегментах.For companies on the demand or user side of the grid computing market, the different segments have significant implications for their IT deployment strategy.
Для компаній на вимогу або користувача стороні сітки обчислювального ринку, різні сегменти мають серйозні наслідки для їхІТ-стратегії розгортання.You can use different segments, making an application with scraps
Можна використовувати різні відрізки, роблячи аплікацію клаптикамиin particular as this may entail sharp confrontations between different segments of society in these countries.
зокрема, це може спричинити різкі зіткнення між різними прошарками суспільства у цих країнах.user side of the grid computing market, the different segments have significant implications for their IT deployment strategy.
для користувацької сторони ринку грід обчислень, відмінні сегменти мають значні наслідки для їх IT стратегії розгортання.develop different market offers for different segments(differential marketing)
розробити Although presented in this review model belong to different segments, one can choose the most appropriate decisions on the basis of quality
Хоча представлені в даному огляді моделі відносяться до різних сегментів, з них можна вибрати найбільш вдалі рішення виходячи зі співвідношення якостіThe story examines the experience of different segments of Hungarian society,
the"X" symbol represents a crossroads between several very different segments, each inhabited by the young
символ"X" означає багатогранність, перетин дуже різних сегментів, в кожному з яких є і молодьmaintaining equal access to goods and services for different segments of the population, and inclusion.
дотримання рівного доступу до товарів і послуг для різних верств населення, інклюзії.The data that we get from AIM allows us to visualize the situation in different segments and in different products,
CERSANIT Дані, які ми отримуємо від АІМ, дають нам можливість візуалізувати ситуацію у різноманітних сегментах та по різних продуктах,
